Traduction de «prepared meat meals » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

prepared meat meals
kant-en-klaargerechten op basis van vlees

cook dietary meal | prepare dietary meal | cook dietary meals | prepare dietary meals
dieetmaaltijden bereiden | dieetmaaltijden klaarmaken

perform on board food preparation activities | prepare simple on board meals | prepare basic food and drink on board | prepare simple meals on board
eenvoudige maaltijden aan boord bereiden | eenvoudige maaltijden aan boord klaarmaken

meat product [ bacon | cold meats | corned beef | foie gras | frogs' legs | goose liver | ham | meat extract | meat paste | pâté | prepared meats | processed meat product | sausage ]
vleesproduct [ bacon | corned beef | ganzenlever | ham | kikkerbilletjes | product op basis van vlees | spek | verwerkt product op basis van vlees | vleesextract | vleespastei | vleesprodukt | vleeswaren | worstje ]

meat flour | meat meal | meat powder
vleesmeel

get ready meat products for shipping | provide meat products for shipping | lay out meat products for shipping | prepare meat products for shipping
vleesproducten voor transport voorbereiden | vleesproducten voor verscheping voorbereiden

meat flour | meat meal
diermeel | vleesmeel

Butcher/meat preparer
slager en/of vleesvoorbereider

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They produce soft cheeses, very little oil ’. and below, in the chapter on ‘The diet of the inhabitants of Tinos’: ‘. the foods that make up the three main meals of the inhabitants of Tinos are mainly meat preparations.
Zij produceren zachte kazen, zeer weinig olie ”. en verder, in het hoofdstuk over „het eetpatroon van de bewoners van Tinos”: „. het voedsel waar de drie hoofdmaaltijden van de inwoners van Tinos uit bestaan, zijn voornamelijk vleeswaren.

82. Points out that in preparation for the rapid establishment of two separate processing lines and in view of the large amounts of meat-and-bone meal stored and awaiting destruction in the United Kingdom the questions associated with the destruction of tallow and meat-and-bone meal for energy production, relating in particular to the risks which that poses, must be clarified by all those concerned as quickly as possible;
82. wijst erop dat ter voorbereiding van een snelle totstandbrenging van twee afzonderlijke verwerkingslijnen en met het oog op de grote hoeveelheid in het Verenigd Koninkrijk opgeslagen vlees- en beendermeel dat moet worden vernietigd, door alle betrokken partijen zo snel mogelijk moet worden nagegaan hoe het is gesteld met het omzetten in energie van talg en vlees- en beendermeel, en vooral met de daarbij voorkomende risico's;

In addition to its meetings, the Committee was also heavily involved in organising the preparation of the International Scientific Conference on Meat-and-Bone Meal held on 1/2 July 1997 in Brussels.
Naast de vergaderwerkzaamheden in engere zin was de commissie intensief betrokken bij de organisatorische voorbereiding van de Internationale Wetenschappelijke Conferentie over vlees- en beendermeel op 1 en 2 juli 1997 in Brussel.

20. Fish, molluscs and crustaceans, meat, poultry and game as well as their preparations, but not including prepared meals containing these ingredients
20. Vis, schaal-, schelp- en weekdieren, vlees, pluimvee en wild, alsmede bereidingen daarvan, bereide maaltijden die deze ingrediënten bevatten niet begrepen