Traduction de «prochloraz » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

N-propyl-N-[2-(2,4,6-trichlorophenoxy)ethyl]-1H-imidazole-1-carboxamide | N-propyl-N-[2-(2,4,6-trichlorophenoxy)ethyl]imidazole-1-carboxamide | prochloraz
N-propyl-N-[2-(2,4,6-trichloorfenoxi)ethyl]-1H-imidazool-1-carbonamide | prochloraz

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Specifically, chemicals to be tested include the strong inducer forskolin (CAS No 66575-29-9); the strong inhibitor prochloraz (CAS No 67747-09-5); the moderate inducer atrazine (CAS No 1912-24-9); the moderate inhibitor aminoglutethimide (CAS No 125-84-8); the weak inducer (E2 production) and weak inhibitor (T production) bisphenol A (CAS No 80-05-7); and the negative chemical human chorionic gonadotropin (HCG) (CAS No 9002-61-3) as shown in Table 2.
Met name zijn de te testen stoffen de krachtige inductor forskoline (CAS-nr. 66575-29-9); de krachtige remmer prochloraz (CAS-nr. 67747-09-5); de matige inductor atrazine (CAS-nr. 1912-24-9); de matige remmer aminoglutethimide (CAS-nr. 125-84-8); de zwakke inductor (E2-productie) en zwakke remmer (T-productie) bisfenol A (CAS-nr. 80-05-7), en de negatieve stof humaan choriongonadotropine (HCG) (CAS-nr. 9002-61-3) zoals getoond in tabel 2.

The solubility of the test chemical, forskolin and prochloraz in the solvent; and
de oplosbaarheid van de teststof, forskoline en prochloraz in het oplosmiddel, en

Prochloraz is an active substance for which completeness has been established in accordance with that Regulation.
Prochloraz is een werkzame stof waarvan de volledigheid is vastgesteld overeenkomstig die verordening.

Consequently, Commission Decision 2008/934/EC of 5 December 2008 concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing these substances (7) was adopted on the non-inclusion of prochloraz.
Bijgevolg is bij Beschikking 2008/934/EG van de Commissie van 5 december 2008 betreffende de niet-opneming van bepaalde werkzame stoffen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad en de intrekking van de toelating voor gewasbeschermingsmiddelen die deze stoffen bevatten (7), prochloraz niet opgenomen.

In accordance with Article 20(1) of Regulation (EC) No 33/2008 and at the request of the Commission, the Authority presented its conclusion on prochloraz to the Commission on 13 July 2011 (8).
Overeenkomstig artikel 20, lid 1, van Verordening (EG) nr. 33/2008 en op verzoek van de Commissie heeft de EFSA haar conclusie over prochloraz op 13 juli 2011 aan de Commissie overgelegd (8).

These five fungicides are Iprodione, Prochloraz, Pyrimethanil, Triticonazole and Fluquinconazole.
Deze vijf schimmelbestrijdingsmiddelen zijn Iprodione, Prochloraz, Pyrimethanil, Triticonazole en Fluquinconazole.

The most important of these is an "en-bloc" sale to a single purchaser of a group of ACS' insecticides and fungicides businesses (namely Fipronil, Ethiprole, Iprodione, Prochloraz, Pyrimethanil, Triticonazole and Fluquinconazole).
De belangrijkste toezegging is de verkoop en bloc aan één koper van een groep ACS-ondernemingen die insecticiden en fungiciden van ACS (te weten Fipronil, Ethiprole, Iprodione, Prochloraz, Pyrimethanil, Triticonazole en Fluquinconazole).