Traduction de «production prices the raw materials » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

managing the reception of raw material for animal feeds | regulate the reception of raw materials for animal feeds | manage the reception of raw materials for animal feed | manage the reception of raw materials for animal feeds
ontvangst van grondstoffen voor diervoeders beheren

assess the quality of raw materials at reception | checking the quality of raw materials at reception | check the quality of raw materials at reception | check the quality of raw materials at reception
kwaliteit van grondstoffen bij ontvangst controleren

production prices of the raw materials
producentenprijzen van de grondstoffen

agricultural raw materials, seeds and animal feed commodities | agricultural raw materials, seeds and animal feed parts | agricultural raw materials, seeds and animal feed products | agricultural raw materials, seeds and animal feed stock
agrarische grondstoffen, zaden en diervoeders

commodity price | raw material price
grondstoffenprijs

Recycling of Waste R&D | Subprogramme of the Specific Research and Technological Development Programme in the fields of Raw Materials and Recycling (1990 to 1992) | REWARD [Abbr.]
O & O op het gebied van recycling van afval | onderdeel van het specifieke programma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van grondstoffen en recycling (1990-1992) | REWARD [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the view of several parties, cold-rolled flat steel products prices of the Union producers and of the countries concerned would follow a sole worldwide price trend and basically reflect the decreasing prices of raw materials.
Volgens verschillende belanghebbenden volgen de prijzen van de koudgewalste platte staalproducten van de producenten in de Unie en van de betrokken landen één enkele wereldwijde ontwikkeling en zijn zij eigenlijk een afspiegeling van de dalende grondstofprijzen.

Such restrictions also artificially lower China’s domestic prices for raw materials.
Dergelijke beperkingen zorgen ook voor een kunstmatige verlaging van de Chinese binnenlandse prijzen van grondstoffen doordat zij het binnenlandse aanbod vergroten.

But rising prices of raw materials have added an important economic imperative to improving waste management to the environmental one.
Bovendien is er door de stijging van de grondstofprijzen een belangrijke economische stimulans voor de verbetering van het afvalbeheer toegevoegd aan de milieuredenen.

On the production side, whereas innovation remains key to developing new products and markets and increasing efficiency, access to and prices of raw materials and energy will, inter alia, determine future trends and for import-dependent Europe the trends in these prices look set to continue rising.
Aan de productiezijde zal innovatie weliswaar van cruciaal belang blijven voor het ontwikkelen van nieuwe producten en markten en het verbeteren van de efficiëntie, maar zullen onder andere de toegang tot en de prijzen van grondstoffen en energie bepalend zijn voor toekomstige tendensen, en voor het van invoer afhankelijke Europa zullen deze prijzen naar verwachting een stijgende tendens blijven vertonen.

(3) promoting sustainability and resource efficiency, in particular by promoting innovation and the use of cleaner technologies, by ensuring fair access and undistorted pricing of raw materials and energy and by upgrading and interconnecting energy distribution networks;
3) duurzaamheid en een efficiënt gebruik van hulpbronnen bevorderen, met name door innovatie en het gebruik van schonere technologieën te bevorderen, een faire toegang tot en redelijke prijzen voor grondstoffen en energie te waarborgen en de energiedistributienetwerken te verbeteren en aan elkaar te koppelen;

Therefore, the proposed indexation of MIPs for soybean biodiesel or palm oil biodiesel on the basis of price fluctuations of the rapeseed oil was considered inappropriate as it would be based on the evolution of prices of raw material different to the ones used for the production of the exported product concerned.
Daarom werd de voorgestelde indexering van MIP's voor biodiesel van sojabonen- of palmolie op basis van prijsschommelingen voor raapzaadolie niet geschikt geacht omdat die indexering gebaseerd zou zijn op de prijsontwikkeling voor andere grondstoffen dan die welke voor de productie van het betrokken uitgevoerde product worden gebruikt.

Such changes include major progress in production and product technology; changes in the organisation of production (such as company outsourcing); and the access to, and price of, raw materials and other inputs.
Daartoe behoren belangrijke vooruitgang op het gebied van productie- en producttechnologie, veranderingen in de organisatie van de productie (zoals bedrijfsverplaatsing) en de toegang tot en de prijzen van grondstoffen en andere inputs.

Concerning the prices of raw materials, it is noted that the prices of raw materials may have increased after the investigation period, but this could not have been taken into account in the dumping calculation for the applicant.
Over de grondstofprijzen wordt opgemerkt dat deze misschien gestegen zijn na het onderzoektijdvak, maar dat daarmee bij de dumpingberekening geen rekening kon worden gehouden.

The Commission will push for the elimination of non-tariff barriers (double-pricing of raw material, register of imports etc.) and the creation of new bilateral and multilateral agreements on competition and international trade (for example, via the Transatlantic Business Dialogue). 3. Encouraging intangible investment A company's competitiveness depends increasingly on its innovative power. Investment on research and development, intellectual property, training, data processing and other intangibles is essential if the chemical industry is to remain competitive. The Commission and Member States will continue to support collaborative research and development through the 4th and the future 5th Framework Programmes for research and development and Task Forces "Research/Industry". The Commission will work to strengthen the protection of intellectual property rights -an increasingly valuable contributor to competitiveness. The Commission will also intensify the education and training of scientists in Europe through SOCRATES, LEONARDO, certain sub-programmes of the 4th Framework Programme and certain Structural Funds actions and initiatives. 4. Developing industrial co-operation The aim of industrial cooperation is to make business more competitive by encouraging the transfer of non confidential knowledge and experience between companies, both on a European and an international level.
De Commissie zal zich tevens beijveren voor de opheffing van niet-tarifaire belemmeringen (double-pricing van grondstoffen, invoerregisters, enz.) en voor de totstandbrenging van nieuwe bilaterale en multilaterale overeenkomsten inzake mededinging en internationale handel (b.v. via de transatlantische bedrijfsdialoog. 3. Bevorderen van immateriële investeringen Het concurrentievermogen van een bedrijf is meer en meer afhankelijk van diens innoverend vermogen. Wil de chemische industrie kunnen blijven concurreren dan moeten investeringen in onderzoek en ontwikkeling, intellectuele eigendom, opleiding, gezondheid en veiligheid, gegevensverwerking en alles wat onder "immateriële investeringen valt, van het grootste belang worden geacht. De Commissie en de Lid-Staten zullen onderzoek en ontwikkeling in samenwerkingsverband via het vierde en het toekomstige vijfde kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling en de task-forces onderzoek/industrie blijven steunen. De Commissie zal zich inspannen om de bescherming van de intellectuele - eigendomsrechten - een steeds waardevollere bijdrage tot het concurrentievermogen - te verbeteren. De Commissie zal tevens onderwijs en opleiding voor wetenschappelijke beroepen in Europa via de programma's SOCRATES, LEONARDO DA VINCI, bepaalde sub-programma's van het vierde kaderprogramma en bepaalde maatregelen en initiatieven in het kader van de Structuurfondsen intensiveren. 4. Ontwikkeling van de industriële samenwerking Doel van de industriële samenwerking is het bedrijfsleven concurrentiekrachtiger te maken door de overdracht, zowel op Europees als op nationaal niveau, van niet-confidentiële kennis en ervaringen tussen bedrijven te stimuleren.

Effective competition requires that the unit prices for raw materials and energy imputs must not be distorted.
Voor een doeltreffende concurrentie is het nodig dat de eenheidsprijzen voor grondstoffen en energie-inputs geen distorsies ondergaan.