Vertaling van "protein-rich diet " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

protein-rich diet
eiwitrijk dieet

low-protein diet | protein deficient diet
proteinearm dieet

Protein-rich meal
eiwitrijke maaltijd

Beta-catotene-rich diet
bètacaroteenrijk dieet

Cyanocobalamin-rich diet
vitamine B12-rijk dieet

protein-rich oil plants
olie- en eiwithoudende producten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

R. whereas fishery and aquaculture products play a significant role in human diet, both in Europe and worldwide, as a source of protein-rich healthy food;
R. overwegende dat visserij- en aquacultuurproducten een aanzienlijke rol spelen in de menselijke voedingspatronen, zowel in Europa als in de rest van de wereld, en een belangrijke bron van eiwitrijk, gezond voedsel zijn;

M. whereas the threat to food security is accompanied by mirror-image rich-world scourges such as obesity, cardiovascular illnesses and cancers arising from a diet overrich in fats and proteins, the result being that the world's overfed population numbers as many as the underfed and malnourished;
M. overwegende dat niet alleen de voedselzekerheid, maar ook andere problemen zoals obesitas, hart- en vaatziekten en tumoren die het gevolg zijn van de overconsumptie van vetten en eiwitten, de rijkste economieën bedreigen, met als gevolg dat er in de wereld evenveel mensen aan overvoeding lijden als aan ondervoeding;

Fish fats are rich in polysaturated fatty acids: preserved fisheries products add nutritional variety to the consumer's diet, making it possible at all times of the year to make use of a high-quality protein source.
Van vis afkomstige vetten zijn rijk aan meervoudig onverzadigde vetzuren en visconserven brengen variatie in het dieet door het hele jaar door een bron van hoogwaardige eiwitten beschikbaar te maken.

The disease can be cured with drugs and a diet rich in trace elements, vitamins and protein. If the epidemic is to be halted, preventive measures - involving supplies of vitamins - must be taken for the population as a whole.
Geneesmiddelen en een voeding die rijk is aan sporenelementen, vitamines en eiwitten zijn nodig om de ziekte te genezen; om een eind te maken aan de epidemie moet de hele bevolking bij wijze van preventieve maatregel worden voorzien van vitamines.