Traduction de «provide guidance to veterinary customers » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

advise veterinary clients | provide guidance to veterinary customers | assist veterinary clients | provide support to veterinary clients
steun bieden aan veterinaire klanten

contribute customer guidance on product selection | furnish customer guidance on product selection | provide customer guidance on product selection | provide customers with guidance on product selection
klanten begeleiden bij de keuze van producten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Certification schemes for accessibility would provide guidance to customers and clients who want accessible products and services.
Mechanismen voor de toegankelijkheidscertificering zouden een leidraad kunnen zijn voor consumenten en klanten die toegankelijke producten en diensten willen.

The proposed changes to Article 24 provides guidance on the application of these articles in regard to professional customers and other amendments to bring the text in line with the current approach in MiFID II.
De voorgestelde wijzigingen van artikel 24 bieden richtsnoeren voor de toepassing van de desbetreffende artikelen ten aanzien van professionele klanten en van andere amendementen, dit om de tekst in overeenstemming te brengen met de huidige benadering in de richtlijn markten voor financiële instrumenten (MiFID II).

It shall also provide guidance on additional methods of contact and liaison with the Hearing Officer and national customs authorities.
Zij geeft tevens adviezen over aanvullende manieren om in contact te treden met de raadadviseur-auditeur en de nationale douaneautoriteiten.

The Commission is willing to provide guidance on long term electricity contracts between suppliers and customers to increase the predictability of such costs.
De Commissie is bereid richtsnoeren aan te reiken over lange-termijnelektriciteitscontracten tussen leveranciers en afnemers om die kosten voorspelbaarder te maken.

14. Calls on the Commission to study, in agreement with Member States, and in coordination between veterinary services and beekeeping organisations, as already provided for in some Member States, the opportunities for the establishment of an EU veterinary guidance plan on bee health with a view to ensuring access to veterinary medicine where necessary, which would be financed under the European veterinary policy;
14. verzoekt de Commissie om in overleg met de lidstaten en in coördinatie met de veterinaire diensten en de imkerverenigingen, zoals in een aantal lidstaten reeds geschiedt, de mogelijkheden te onderzoeken om een veterinair richtplan voor de gezondheid van de honingbij in de EU op te stellen om in geval van nood de beschikbaarheid van diergeneesmiddelen te waarborgen, dat in het kader van het Europees veterinair beleid moet worden gefinancierd;

Within the Customs 2002 Programme, the Commission is supporting Member State co-operation to provide practical guidance for customs authorities when examining safety aspects of imported products.
In het kader van het programma Douane 2002 steunt de Commissie de samenwerking tussen lidstaten om praktische richtsnoeren op te stellen voor douanediensten die ingevoerde producten op veiligheid controleren.

1. Encourages the Commission to continue and reinforce an active and dynamic dialogue with the Space sector (e.g. satellites, launchers, applications and services, including the ground segment) to take into consideration their concerns in the development of the different Community policies related to Space and its applications, in order to provide both support and guidance for coordinated development, recognizing its own role as a customer for space-related services.
1. moedigt de Commissie ertoe aan de dialoog met de ruimtevaartsector (onder meer inzake satellieten, draagraketten, toepassingen en diensten, met inbegrip van het grondsegment) op actieve en dynamische wijze voort te zetten en te versterken. Aldus kan bij de uittekening van de diverse communautaire beleidsmaatregelen inzake ruimtevaart en de toepassingen daarvan, rekening worden gehouden met de wensen van de ruimtevaartsector, zodat een gecoördineerde ontwikkeling kan worden ondersteund en begeleid, met erkenning van de specifieke rol van de sector als gebruiker van aanverwante diensten;