Traduction de «pulsating » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pulsating chemical vapour deposition | pulsating CVD
pulserend chemisch opdampen

pulsation regularity | pulsation uniformity
regelmaat van de pulsaties

rythm of pulsations | vacuum and pulsation rates
aantal pulsaties per tijdseenheid

Eyelid thermal pulsation system applicator
applicator voor thermisch pulsatiesysteem voor ooglid

Aortic pulsation in abdomen
aortapulsatie in abdomen

Eyelid thermal pulsation system control unit
bedieningseenheid voor thermisch pulsatiesysteem voor ooglid

pulsation
pulsatie | klopping

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘live birth’ means the birth of a child who breathes or shows any other evidence of life, such as beating of the heart, pulsation of the umbilical cord or definite movement of voluntary muscles, regardless of gestational age.
e) „levendgeboorte”: de geboorte van een kind dat ademt of andere tekenen van leven vertoont, zoals hartslag, pulseren van de navelstreng of manifeste beweging van willekeurige spieren, ongeacht de zwangerschapsduur.

Test apparatus for conditioning by pulsation
Testapparatuur voor conditionering door pulsering

Death is indicated by the fact that after such separation from its mother the foetus does not breathe or show any other evidence of life, such as beating of the heart, pulsation of the umbilical cord, or definite movement of voluntary muscles.
Het overlijden blijkt uit het feit dat de foetus, nadat hij aldus van de moeder is gescheiden, niet ademt noch enig ander teken van leven, zoals hartslag, pulseren van de navelstreng of manifeste beweging van willekeurige spieren, vertoont.

2. Calls for particular consideration of biological effects when assessing the potential health impact of electromagnetic radiation, especially given that some studies have found the most harmful effects at lowest levels; calls for active research to address potential health problems by developing solutions that negate or reduce the pulsating and amplitude modulation of the frequencies used for transmission;
2. vraagt dat bij het beoordelen van mogelijke gevolgen van elektromagnetische straling voor de gezondheid in het bijzonder rekening wordt gehouden met biologische effecten, te meer omdat diverse studies hebben aangetoond dat de laagste niveaus de schadelijkste gevolgen veroorzaken; roept op tot actief onderzoek om mogelijke gezondheidsproblemen tegen te gaan, met name door oplossingen te ontwikkelen die de puls- en amplitudemodulatie van de voor transmissie gebruikte frequenties opheffen of beperken;

CVD includes the following processes: directed gas flow out-of-pack deposition, pulsating CVD, controlled nucleation thermal deposition (CNTD), plasma enhanced or plasma assisted CVD processes.
CVD omvat de volgende procédés: «out-of-pack»-afzetting met gerichte gasstroom, pulserende CVD, thermische afzetting met beheerste kernenvorming (CNTD), met plasma versterkte of met plasma ondersteunde CVD-procédés.

2.1.4. If necessary, an expansion vessel of compact shape and with sufficient capacity to neutralize any pulsations may be incorporated into the sampling line, as near the probe as possible.
2.1.4. Indien noodzakelijk kan een expansievat van kleine afmetingen en met een capaciteit die voldoende is om de stoten te dempen in de bemonsteringsbuis, zo dicht mogelijk bij de sonde, worden aangebracht.

Figure 3 Test apparatus for conditioning by pulsation
Figuur 3 Beproevingsapparatuur voor voorbereiding door pulsering

4.2.4. If necessary, an expansion vessel with sufficient capacity to neutralize pulsations and of compact shape may be incorporated into the sampling line, as near the probe as possible.
4.2.4. Indien noodzakelijk kan een expansievat van compacte afmetingen en met voldoende capaciteit om de pulsen te dempen, zo dicht mogelijk bij de sonde, in de leiding voor de bemonstering worden opgenomen.