Traduction de «railway workshop repair inspector » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

locomotive engine inspector | railway workshop repair inspector | rolling stock engine inspector | traction engineering technician
technicus rollend materieel | inspecteur motoren rollend materieel | onderhoudsingenieur rollend materieel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Clarification of the differing tasks of inspectors (identification of deficiencies) and repair workshops (performance of repairs to remedy the deficiencies).
Hiermee wordt verduidelijkt wat de verschillende taken zijn van controleurs (het vaststellen van gebreken) en van reparatiebedrijven (het uitvoeren van reparaties om gebreken te verhelpen).

Railway infrastructure consists of the following items, provided they form part of the permanent way, including sidings, but excluding lines situated within railway repair workshops, depots or locomotive sheds, and private branch lines or sidings:
De infrastructuur van de spoorwegen omvat de volgende elementen voor zover deze deel uitmaken van de hoofd- en zijlijnen, met uitzondering van die welke gelegen zijn binnen herstelwerkplaatsen en depots of garages voor krachtvoertuigen, alsmede van particuliere spooraansluitingen:

Railway infrastructure consists of the following items, provided they form part of the permanent way, including sidings, but excluding lines situated within railway repair workshops, depots or locomotive sheds, and private branch lines or sidings:
De infrastructuur van de spoorwegen omvat de volgende bestanddelen voor zover deze deel uitmaken van de hoofd- en zijlijnen, met uitzondering van die welke gelegen zijn binnen herstelwerkplaatsen en depots of garages voor krachtvoertuigen, alsmede van particuliere spooraansluitingen: