Traduction de «rendez-vous clause » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

rendez-vous clause
rendez-vousclausule

rendez-vous maneuver
rendez-vous manoeuvre | rendez-vous techniek

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is merely a reminder of the rendez-vous clause from the Recast Directive leading to the current Commission proposal.
Zij herinnert slechts aan de rendez-vousclausule uit de herschikte richtlijn, die tot het huidige Commissievoorstel heeft geleid.

The IEPA contains a rendez-vous clause providing for continued negotiations on trade in services, investment, agriculture, rules of origin, Sanitary and Phytosanitary (SPS) provisions and Technical Barriers to Trade (TBT), customs and trade facilitation and trade-related rules.
De tussentijdse EPO bevat een rendez-vousclausule die het mogelijk maakt om de onderhandelingen over de handel in diensten, investeringen, landbouw, oorsprongsregels, sanitaire en fytosanitaire maatregelen (SFM) en technische handelsbelemmeringen, douane- en handelsfacilitering en handelsvoorschriften voort te zetten.

I personally brought in the rendez-vous clause to improve it.
Zelf heb ik voor verbetering ervan gezorgd door de rendez-vous-clausule op te nemen.

We have a rendez-vous clause to improve these procedures, which undoubtedly can be improved.
Wij hebben een rendez-vous-clausule opgenomen voor de verbetering van deze procedures, die inderdaad voor verbetering vatbaar zijn.

The 2003 reform comprised a series of "rendez-vous clauses" constituting a "Health Check" designed to ensure that the CAP operates as it should and meets the expectations and needs of European society.
De hervorming 2003 bevat een aantal “rendez-vous-clausules” die samen een zogeheten “Health Check” vormen om te waarborgen dat het GLB functioneert zoals het zou moeten functioneren en om te controleren of het beleid aan de verwachtingen en behoeften van de Europese samenleving voldoet.

There is a "rendez-vous clause" to keep the issue of "polluter pays" and internalisation of external costs under constant review.
Er is een "rendez-vousclausule" om de kwestie van "de vervuiler betaalt" en het internaliseren van externe kosten van nabij te volgen.