Vertaling van "resistance to heat shock " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

resistance to heat shock | thermal shock resistance | thermoshock resistance
thermoshockbestendigheid

heating resistance collar | heating resistance mat | heating resistance pad
verwarmingskraag | verwarmingskussen | verwarmingsmat | weerstandsverwarmingskraag | weerstandsverwarmingskussen:verwarmingsmatweerstands

shock heating | shock wave heating
schokverhitting | schokwarmte

heat-resisting materials [ heat-resistant product | high-temperature materials ]
vuurvast materiaal [ hittebestendig materiaal | vuurvast product ]

hand brick molder | heat resistant product molder | hand brick moulder | handmade-brick moulder
steenbakster | tegelmaakster | baksteenvormer | baksteenvormster

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Putting the EU economies on the path of sustainable rebalancing is important not only for individual Member States, but also for the EU and the euro area as a whole, with a view to achieving a better resistance to future shocks and move towards more sustainable, cohesive and higher growth.
De EU-economieën duurzaam weer in evenwicht brengen is belangrijk, niet alleen voor individuele lidstaten, maar ook voor de EU en de eurozone als geheel, om beter bestand zijn tegen toekomstige schokken en vorderingen te maken richting meer duurzame, samenhangende en hogere groei.

The concept of resilience has two dimensions: the inherent strength of an entity – an individual, a household, a community or a larger structure – to better resist stress and shock and the capacity of this entity to bounce back rapidly from the impact.
Het concept weerbaarheid heeft twee dimensies: het inherente vermogen van een entiteit - een persoon, een huishouden, een gemeenschap of een grotere structuur - om stresssituaties en schokken te weerstaan, en het vermogen om zich snel van de gevolgen ervan te herstellen.

Explosive atmospheres — Part 30-1: Electrical resistance trace heating — General and testing requirements
Explosieve atmosferen — Deel 30-1: Elektrische weerstandsverwarmingslijnen — Algemene eisen en beproevingsmethoden

Perfluorooctanoic acid (‘PFOA’), its salts and PFOA-related substances have some specific properties such as high friction resistance, dielectricality, resistance to heat and chemical agents, and low surface energy.
Perfluoroctaanzuur („PFOA”), zouten daarvan en aanverwante stoffen hebben bepaalde specifieke kenmerken, zoals een hoge wrijvingsweerstand, diëlektrisch vermogen, warmtevastheid en bestandheid tegen chemische stoffen en een lage oppervlakte-energie.

The proposal will require banks to hold more and better capital to resist future shocks by themselves.
1. Banken moeten meer en hoogwaardiger kapitaal aanhouden om de klappen voortaan zelf op te kunnen vangen.

Molybdenum is a metallic element which is mainly used as alloying agent for making alloys stronger and more heat-resistant due to molybdenum's high melting temperature.
Molybdeen is een metaal dat voornamelijk wordt gebruikt in legeringen; door zijn hoge smeltpunt maakt molybdeen legeringen sterker en hittebestendiger.

Rare earths feature unique magnetic, heat-resistance and phosphorescence properties.
Zeldzame aardmetalen hebben unieke magnetische, hittebestendige en fosforescerende eigenschappen.

The STREPs include projects on pathogen-free production systems; health risks from heat-treated foods; biological crop protection systems; and antibiotic resistance in animals, plants and humans.
De STREP's omvatten projecten op het gebied van pathogeenvrije productiesystemen; gezondheidsrisico's van warmtebehandeld voedsel; systemen voor biologische gewasbescherming; en resistentie tegen antibiotica bij dieren, planten en mensen.

In particular: children's exposure to chemicals released from toys, nanobiotechnology, health risks related to tattoos, indoor air pollution, demining technologies, oil spills , the resistance of buildings to earthquakes, forest fires, climate change, renewable energies, global monitoring of the vegetation and polluting emissions from small sources (e.g. residential heating).
In het bijzonder: de blootstelling van kinderen aan door speelgoed afgegeven chemicaliën, nanobiotechnologie, gezondheidsrisico's in verband met tatoeages, luchtverontreiniging binnenshuis, ontmijningstechnologieën, olieverliezen, de weerstand van gebouwen aan aardbevingen, bosbranden, klimaatverandering, hernieuwbare energie, mondiale bewaking van vegetatie en verontreinigende emissies van kleine bronnen (bv. residentiële verwarming).