Traduction de «retreading tyres » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

re-buffing tyre | tyre re-treading | rebuff tyre | retreading tyre
band afschuren

remoulded tyre | retreaded tyre
coverband | gecoverde band

retreaded tyre
coverband | gecoverde band | van een nieuw loopvlak voorziene band

recapping | retreading | retreading of tyres | type recapping | type retreating
coveren | coveren van autobanden | een autoband van een nieuw loopvlak voorzien | loopvlakvernieuwing

clamp tyre into mold | clamping tyre into mould | clamp tyre into mould | tyre clamping into mold
band vastzetten in gietvorm

pneumatic tyre [ inner tube | tyre | Tyres(ECLAS) | Tyre industry(STW) | tire industry(UNBIS) ]
luchtband [ luchtkamer ]

retailing tyres | tyre retailing | retail tyres | sell tyres
banden verkopen

Accident caused by explosion of car tyre
ongeval veroorzaakt door explosie van autoband

Muscles tyre easily
spiermoeheid

Explosion and rupture of pressurized tyre, pipe or hose
explosie en scheuren van onder druk staande band, leiding of slang

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Manufacture of rubber tyres and tubes; retreading and rebuilding of rubber tyres
Vervaardiging van binnen- en buitenbanden van rubber; loopvlakvernieuwing

Retreaded or used pneumatic tyres of rubber; solid or cushion tyres, tyre treads and tyre flaps, of rubber:
Gebruikte of van een nieuw loopvlak voorziene luchtbanden van rubber; massieve of halfmassieve banden, loopvlakken voor banden en velglinten, van rubber:

With regard to retreaded tyres, the Commission should make a proper assessment of this sector, involving all stakeholders, and evaluate whether there is any need to adapt the regulatory regime.
Wat coverbanden betreft, moet de Commissie een grondige evaluatie uitvoeren van deze sector, waarbij alle belanghebbenden worden betrokken, en beoordelen of het regelgevingskader aanpassing behoeft.

whether the labelling scheme should be extended to include retreaded tyres;
de eventuele uitbreiding van het etiketteringsysteem tot coverbanden;

Retreaded tyres represent up to 50% of the market for heavy duty vehicles and up to 25% of the market for light vehicle traffic, with the highest share in the Nordic countries.
Coverbanden vertegenwoordigen tot 50% van de markt voor zware voertuigen en tot 25% van de markt voor lichte voertuigen, met het hoogste aandeel in Scandinavië.

Furthermore, tyres and treads for retreading manufactured after 1 January 2010 shall not be placed on the market if they contain extender oils exceeding the limits indicated in paragraph 1.
Banden en loopvlakken die na 1 januari 2010 worden vervaardigd en procesoliën bevatten die niet aan de in punt 1 genoemde maximumgehalten voldoen, mogen niet in de handel worden gebracht.

on the proposal for a Council decision amending Decisions 2001/507/EC and 2001/509/EC with a view to making UN/ECE Regulations 109 and 108 on retreaded tyres compulsory
over het voorstel voor een besluit van de Raad tot wijziging van de Besluiten 2001/507/EC en 2001/509/EC met het oog op de verplichte toepassing van Reglement 109 en 108 van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties inzake gecoverde banden

Proposal for a Council decision amending Decisions 2001/507/EC and 2001/509/EC with a view to making UN/ECE Regulations 109 and 108 on retreaded tyres compulsory
Voorstel voor een besluit van de Raad tot wijziging van de Besluiten 2001/507/EC en 2001/509/EC met het oog op het verplichte toepassing van Reglement 109 en 108 van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties inzake gecoverde banden