Traduction de «right lobe liver » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Right lobe of liver
structuur van lobus hepatis dexter

Segment of right lobe of liver
structuur van segment van lobus hepatis dexter

Entire right lobe of liver
gehele lobus hepatis dexter

lower right lobe bronchus
rechter onderkwabsbronchus

branch of hyparterial bronchus to middle lobe of right lung | middle lobe bronchus of right lung
bronchus lobaris medius | middenkwabslong

apical bronchus of upper lobe of right lung and apical bronchus of lower lobe of left or right lung
bronchus segmentalis apicalis | rechter bronchus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘Specification of the organ’ means (1) the anatomical description of an organ including: its type (e.g. heart, liver); (2) where applicable, its position (left or right) in the body; and (3) whether it is a whole organ or a part of an organ, mentioning the lobe or segment of the organ.
d) „specificatie van het orgaan”: 1. de anatomische beschrijving van een orgaan, met inbegrip van het type (bv. hart, lever), 2. de positie in het lichaam (links of rechts), indien van toepassing; en 3. informatie of het een volledig orgaan of een deel van een orgaan is, met vermelding van de kwab of het segment van het orgaan.

‘Specification of the organ’ means (1) the anatomical description of an organ including: its type (e.g. heart, liver); (2) where applicable, its position (left or right) in the body; and (3) whether it is a whole organ or a part of an organ, mentioning the lobe or segment of the organ;
d) „specificatie van het orgaan”: 1. de anatomische beschrijving van een orgaan, met inbegrip van het type (bv. hart, lever), 2. de positie in het lichaam (links of rechts), indien van toepassing; en 3. informatie of het een volledig orgaan of een deel van een orgaan is, met vermelding van de kwab of het segment van het orgaan;