Vertaling van "right-wing coalition " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

right-wing coalition
de rechtse coalitie

political right [ right | Right-wing parties(ECLAS) ]
politieke rechtervleugel [ rechts | rechtse partijen ]

extreme right-wing political party
extreemrechtse partij | rechts-radicale politieke partij

Dutch NGO Coalition for Children's Rights
Kinderrechtencollectief

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These endeavours – led by Mrs Merkel and her right-wing/social democrat coalition – come at a time when the USA is strengthening its military roots in Europe with the creation of new military bases and with its plans to install anti-missile systems, which represent fresh threats to peace.
Al deze acties worden - onder leiding van mevrouw Merkel en haar rechtse en sociaal-democratische coalitieregering - ondernomen op een moment dat de VS hun militaire apparaat in Europa aan het versterken zijn, nieuwe militaire bases willen oprichten en plannen maken voor het installeren van antiraketsystemen die een nieuwe bedreiging voor de vrede vormen.

Mr President, we know that you were not in favour of this coalition, in which an extreme right-wing party has an equal share, and that you spared no efforts to find an alternative solution.
Mijnheer de president, we weten dat deze regering, met een extreem rechtse partij als gelijkwaardige coalitiepartner, uw goedkeuring niet wegdroeg en dat u zich heeft ingespannen om een andere oplossing te vinden .

Throughout Europe, extreme right-wing parties are hoping to exploit the entry into power of this coalition with its fascist connotations.
Overal in Europa hopen extreem-rechtse partijen te kunnen profiteren van het aan de macht komen van deze fascistisch getinte coalitie.