Traduction de «risk capital action plan » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Risk Capital Action Plan | RCAP [Abbr.]
Actieplan voor Risicokapitaal | APRK [Abbr.]

Risk Capital Action Plan
Actieplan Risicokapitaal

Risk Capital Action Plan | RCAP [Abbr.]
actieplan voor risicokapitaal | APRK [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In addition, the Action Plan defines other measures that will contribute to promote the creation and growth of new technology-based firms and therefore to increase the demand for risk capital: // Actions should be undertaken at both European and national levels
Afgezien daarvan worden in het actieplan nog andere maatregelen geformuleerd die moeten bijdragen tot de bevordering van de oprichting en groei van nieuwe hightechondernemingen, en zodoende de vraag naar risicokapitaal zullen doen toenemen: // Op zowel communautair als nationaal niveau moet actie worden ondernomen

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52002DC0563 - EN - Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on implementation of the risk capital action plan (RCAP)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52002DC0563 - EN - Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement betreffende de tenuitvoerlegging van het actieplan voor risicokapitaal (APRK)

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on implementation of the risk capital action plan (RCAP)
Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement betreffende de tenuitvoerlegging van het actieplan voor risicokapitaal (APRK)

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on implementation of the risk capital action plan (RCAP) /* COM/2002/0563 final */
Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement betreffende de tenuitvoerlegging van het actieplan voor risicokapitaal (APRK) /* COM/2002/0563 def. */

"The Council RECALLS its conclusions of October 2004 on the follow-up of the Risk Capital Action Plan, whereby it emphasised "the vital role of risk capital markets for providing equity financing to high-growth small and medium-sized companies, and thus for job creation and the development of a vibrant entrepreneurial culture in the EU. Efficient risk capital markets are a key contribution to a competitive, innovative, dynamic EU economy in accordance with the Lisbon strategy".
"De Raad HERINNERT AAN zijn conclusies van oktober 2004 over de follow-up van het actieplan risicokapitaal, waarin hij de vitale rol benadrukte die risicokapitaalmarkten vervullen ter zake van aandelenfinanciering voor sterk groeiende kleine en middelgrote ondernemingen, en dus voor het scheppen van banen en voor de ontwikkeling van een dynamische ondernemerscultuur in de EU. Efficiënte risicokapitaalmarkten leveren een doorslaggevende bijdrage tot een concurrerende, innovatieve, dynamische EU-economie overeenkomstig de strategie van Lissabon".

The Risk Capital Action Plan milestones should be brought forward by 2003 in order to dismantle remaining barriers to the creation of a genuine European risk capital market.
De etappes van het Actieplan risicokapitaal dienen uiterlijk in 2003 geformuleerd te zijn, teneinde bestaande belemmeringen voor het verwezenlijken van een echte Europese risicokapitaalmarkt uit de weg te ruimen.

Accordingly, the Council called for implementation of the Risk Capital Action Plan (RCAP) by 2003.
In aansluiting daarop heeft de Raad een oproep gedaan om het actieplan voor risicokapitaal (APRK) tegen het jaar 2003 ten uitvoer te leggen.

Member States have taken a number of interesting and innovative initiatives in the implementation of the Risk Capital Action Plan.
De lidstaten hebben een aantal interessante en vernieuwende initiatieven genomen bij de tenuitvoerlegging van het Actieplan inzake risicokapitaal.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24195 - EN - Risk Capital Action Plan (RCAP)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24195 - EN - Actieplan voor risicokapitaal (APRK)

Identify and remove barriers to the creation of a pan-European capital market and to the implementation of the Financial Services Action Plan and the Risk Capital Action Plan;
· de belemmeringen die een pan-Europese kapitaalmarkt en de uitvoering van de actieplannen inzake financiële diensten en risicokapitaal in de weg staan, vaststellen en wegwerken;