Traduction de «ro-ro transport » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

roll-on roll-off | ro-ro transport | ro-ro [Abbr.]
rij op, rij af | roll-on-roll-off | roro

ro ro unit | ro-ro unit
roro-eenheid | ro-ro-eenheid

sto-ro cargo | stowable ro-ro cargo | sto-ro [Abbr.]
stapelbare ro-ro-lading | sto-ro-lading | sto-ro [Abbr.]

Roll on roll off | Ro-ro
Roll-on/roll-off

Roll-on/roll-off ship | Ro-ro ship
Rij-op/rij-af schip | Ro/roschip

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The acts ofrecruitment, transportation, transfer, harbouring or reception of persons are explicitly included in the definition of the offence by almost all Member States.Some Member States do not explicitly refer to the ‘exchange’ and the ‘transfer of control’ (BG, CZ, EE, FR, IT, LV, NL, AT, PL, PT, RO, SI, SK, SE).
De handelingen van werven, vervoeren, overbrengen, huisvesten of opnemen van personen zijn door vrijwel alle lidstaten uitdrukkelijk in de definitie van het strafbare feit opgenomen.Sommige lidstaten verwijzen niet uitdrukkelijk naar de "wisseling" en de "overdracht van de controle" (BG, CZ, EE, FR, IT, LV, NL, AT, PL, PT, RO, SI, SK, SE).

– (RO) Rail transport must be a priority in the EU’s transport policy up to 2020, supporting such objectives as opening up competition, improving the national networks’ interoperability and safety and developing the rail transport infrastructure.
– (RO) Spoorwegvervoer moet een prioriteit in het vervoerbeleid van de EU tot 2020 zijn. Daarbij moet steun worden gegeven aan doelstellingen zoals openstelling voor concurrentie, verbetering van de interoperabiliteit en de veiligheid van de nationale spoorwegnetten en verdere ontwikkeling van de infrastructuur voor het spoorwegvervoer.

CLdN is a Luxembourg-based transport company which is involved in particular in the transport of freight by freight vessel (roll-on/roll-off or ‘ro-ro’) or by ro-pax, in the Channel and the North Sea between Belgium and the Netherlands, on the one hand, and the United Kingdom, Ireland, Sweden and Denmark, on the other.
CLdN is een in Luxemburg gevestigde vervoersonderneming die zich onder meer bezighoudt met vrachtvervoer per vrachtschip („roll-on/roll-off” of „roro”), of per ro-pax, in het Kanaal en op de Noordzee tussen enerzijds België en Nederland en anderzijds het Verenigd Koninkrijk, Ierland, Zweden en Denemarken.

The building modules may only be transported to export markets by ro-ro vessels.
De bouwmodules kunnen alleen via roroschepen naar de exportmarkten worden vervoerd.

The building modules will be transported to export markets by ro-ro vessels.
De bouwmodules zullen via roroschepen naar de exportmarkten worden vervoerd.

– (RO) Maritime transport is becoming extremely important for the European Union.
– (RO) Zeevervoer is zeer belangrijk aan het worden voor de Europese Unie.

– (RO) Maritime transport is governed by a number of international conventions which must be strictly complied with.
– (RO) Het vervoer over zee wordt geregeld met een aantal internationale verdragen die strikt moeten worden nageleefd.

"ro-ro vessels” shall mean ships designed with multiple decks for the transportation of wheeled road vehicles and trains.
c quinquies) "roll on roll off”: schepen met verschillende dekken die bestemd zijn voor het vervoer van auto's en treinen.

(cd) "ro-ro vessels" shall mean ships designed with multiple decks for the transportation of wheeled road vehicles and trains.
c quinquies) "roll on roll off": schepen met verschillende dekken die bestemd zijn voor het vervoer van vrachtauto's en treinen.

On a vehicle equipped with anchorage points for ro-ro transport, gaps shall be permitted within the side guard to accept the passage and tensioning of fixing lashings.
Bij een voertuig dat is uitgerust met verankeringspunten voor rij-op-/rij-af-vervoer, zijn openingen in de zijdelingse beschermingsinrichtingen toegestaan voor het doortrekken en spannen van bevestigingskabels .