STATE AID NN 97/91 THE NETHERLANDS On 29 September 1993 the Commission decided to open the procedure laid down in Article 93(2) of the Treaty with regard to non-notified aid involved in the privatization and sale by the Dutch Government of the aviation school (RLS) to Koninlijke Luchtvaart School BVIO (KLS), which is a company entirely owned by the Royal Dutch Airline (KLM).
STAATSSTEUN NN 97/91 NEDERLAND De Commissie heeft op 29 september 1993 besloten de in artikel 93, lid 2, van het Verdrag vastgelegde procedure te openen met betrekking tot een niet-medegedeelde steunmaatregel, bestaande in de privatisering en verkoop door de Nederlandse regering van de Luchtvaartschool (RLS) aan Koninklijke Luchtvaartschool BVIO (KLS), een maatschappij die volledig in handen is van de Koninklijke Luchtvaartmaatschappij (KLM).