Traduction de «ruby » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Ruby prog | Ruby-gnome2 | Ruby (computer programming) | Ruby lang
Ruby prog | Ruby-gnome2 | Ruby | Ruby lang

copper ruby | copper ruby glass
koperrobijnglas

ruby
robijn

Rhizobium rubi
Rhizobium rubi

artificial arsenic disulphide | artificial realgar | As2S2 | false realgar | red sulphide | ruby arsenic
arseenrobijn | As2S2 | diarseendisulfide | realgar | rood arseniekglas | rood arsenikglas | sandarak

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Project No 97.11.61.035 - Integrated waste treatment plant at Rubí (Phase 2).
Projectnummer 97.11.61.035 - Geïntegreerde afvalverwerkingsinstallatie in Rubí (fase 2).

Project No 95.11.61025-6 - Management of urban waste in Rubí.
Projectnummer 95.11.61025-6 - Beheer van stedelijk afval in Rubí.

Moreover, this wine has a particular ruby-red colour which, after ageing, gains amber-coloured reflex.
Voorts heeft deze wijn een bijzondere robijnrode kleur die, na het rijpen, een amberkleurige glans krijgt.

The terms ‘Ruby’, ‘Tawny’ and ‘Vintage’ are used in combination with the South African geographical indication ‘CAPE’.
De aanduidingen „Ruby”, „Tawny” en „Vintage” worden gebruikt in combinatie met de Zuid-Afrikaanse geografische aanduiding „CAPE”.

organoleptic characteristics: when cut, the slices must be firm but not springy; they must be homogeneous and lean, ruby red in colour, free of blemishes, and have a mild and delicate flavour;
organoleptische kenmerken: een plak „Salame felino” is compact en niet-elastisch van consistentie, is homogeen, mager, robijnrood van kleur, niet gevlekt en zacht en verfijnd van smaak;

Applicant: Germans Boada, SA (Rubí, Spain) (represented by: J. Carbonell Callicó, lawyer)
Verzoekende partij: Germans Boada, SA (Rubí, Spanje) (vertegenwoordiger: J. Carbonell Callicó, advocaat)

South Africa has requested to be able to use on the Community market the terms ‘ruby’, ‘tawny’ and ‘vintage’.
Zuid-Afrika heeft gevraagd op de communautaire markt de aanduidingen „ruby”, „tawny” en „vintage” te mogen gebruiken.

‘Ruby’, ‘Tawny’ and ‘Vintage’ are used in association with the South African geographical indication ‘CAPE’.
„Ruby”, „Tawny” en „Vintage” worden gebruikt in combinatie met de Zuid-Afrikaanse geografische aanduiding „CAPE”.