Traduction de «rumble » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

rumble | rumble in a record player unit
dreun | motordreun | rumble

rumble
gestommel

bearing rumble
lagertrilling

borborygmus | rumbling tummy
borborygmus | darmgeruis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

68. Calls on the Member States to make the addition of a rumble strip an integral part of road-building and repair work;
68. dringt er bij de lidstaten op aan om bij de aanleg en renovatie van wegen standaard een zogeheten rammelstrook („rumble strip”) aan te brengen;

68. Calls on the Member States to make the addition of a rumble strip an integral part of road-building and repair work;
68. dringt er bij de lidstaten op aan om bij de aanleg en renovatie van wegen standaard een zogeheten rammelstrook ("rumble strip") aan te brengen;

– (FR) Mr President, the state of the Union for us today, in France, is that the citizens, the people, and also the streets are rumbling with discontent.
- (FR) Mijnheer de Voorzitter, de staat van de Unie betekent voor ons in Frankrijk op dit moment dat de burgers, de mensen, en ook de straat, morren en ontevreden zijn.

Inertia, because even though one in four young people in Italy is unemployed and there are 16 million people out of work in the euro area, it still has not taken any truly effective action to follow up the rumblings of European propaganda in recent months.
Traagheid omdat er, ondanks dat in Italië een op de vier jongeren geen werk heeft en de eurozone 16 miljoen werklozen telt, geen enkele daadwerkelijk doeltreffende actie is ondernomen na de ophef in de afgelopen maanden over europropaganda.