Traduction de «second degree burn hand » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Second degree burn of hand
tweedegraads brandwonde van hand

bullous burn | second-degree burn
2de graadsverbranding

Burns of multiple regions, no more than second-degree burns mentioned
brandwonden van multipele regio's, niet meer dan tweedegraads brandwond vermeld

Second degree burn
tweedegraads brandwonde

Second degree burn of thigh
tweedegraads brandwonde van bovenbeen

Second-degree burn NOS
tweedegraads brandwond NNO

Burn of second degree of shoulder and upper limb, except wrist and hand
brandwond van tweede graad van schouder en bovenste extremiteit, behalve pols en hand

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(3a) This Regulation covers appliances burning gaseous fuels (ʻappliancesʼ) and fittings which are new to the Union market when they are placed on the market; that is to say they are either new appliances and fittings made by a manufacturer established in the Union or appliances and fittings, whether new or second-hand, imported from a third country.
(3 bis) Deze verordening betreft gastoestellen ('toestellen') en toebehoren die nieuw zijn op de markt van de Unie wanneer zij in de handel worden gebracht, dat wil zeggen nieuwe toestellen en toebehoren gemaakt door een in de Unie gevestigde fabrikant, ofwel toestellen en toebehoren, hetzij nieuw, hetzij tweedehands, geïmporteerd uit een derde land.

5. involves second or third degree burns, or any burns affecting more than 5% of the body surface; or
5. gepaard gaat met tweedegraads of derdegraads brandwonden of brandwonden over meer dan 5% van het lichaamsoppervlak; of