Traduction de «sectional release route locking » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

sectional release route locking
koppeling voor sectiegewijze automatische vrijmaking van de doorrijweg | sectiegewijs vrijkomende wisselstraatvastlegging

cancellation of the route | release of the route locking | route release
vrijmaking van de rijweg | vrijmaking van de Wisselstraat

route locking with no sectional release
automatisch vrij worden van de gehele rijweg

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

18. All frequencies operated by airlines independent of and unconnected to the Parties on the Affected Routes ("Competing Frequencies") shall be counted against the number of slots to be released by the Parties under Section 2.1.
18. Alle frequenties die op de betrokken routes worden geëxploiteerd door luchtvaartmaatschappijen die onafhankelijk zijn van en niet verbonden zijn met de partijen ("concurrerende frequenties"), moeten in mindering worden gebracht op het aantal slots dat overeenkomstig afdeling 2.1 door de partijen moet worden vrijgegeven.

Any frequency operated on the affected routes by an airline which is not independent of and unconnected to the Parties shall not be counted against the number of slots to be released by the Parties under Section 2.1.
Elke frequentie die op de betrokken routes wordt geëxploiteerd door een luchtvaartmaatschappij die niet onafhankelijk van de partijen is en met hen verbonden is, mag niet in mindering worden gebracht op het aantal slots dat overeenkomstig afdeling 2.1 door de partijen moet worden vrijgegeven.