The public authorities invest in infrastructure and set the general framework best suited to aid the work of the private sector, which is responsible for managing water conveyance and supply, maintenance and sewage treatment;
De belangrijkste rol van de overheid bestaat erin voor de nodige investeringen in infrastructuur te zorgen en het voor de particuliere sector meest voordelige "algemene kader" vast te stellen zodat de particuliere sector de aanvoer, distributie, het onderhoud en de afvalwaterbehandeling op zich kan nemen,