Traduction de «shear wind » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

shear of wind | shear vector | wind shear
windschering

low level wind shear
windschering op geringe hoogte(n)

wind shear
windschering

shear wool | shearing goats | shearing of wool | shearing wool
wol scheren

activate and supervise winding machines | operate winding machines | tend machines that wind yarn on a support | tend winding machines
spoelmachines bedienen | spoelmachines onderhouden

checking wind turbines | inspecting wind turbines | inspect wind turbines | wind turbines checking
windmolens inspecteren | windturbines inspecteren

Accident caused by mechanical shears
ongeval veroorzaakt door mechanische scharen

Cast cutting shears
gipsschaar met lang blad

Accident caused by high wind
ongeval veroorzaakt door sterke wind

wind energy [ wind power ]
windenergie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When other meteorological conditions not listed under SERA.12005 (a), e.g. wind shear, are encountered and which, in the opinion of the pilot-in-command, may affect the safety or markedly affect the efficiency of other aircraft operations, the pilot-in-command shall advise the appropriate air traffic services unit as soon as practicable.
Wanneer er zich andere, niet in SERA.12005, onder a), beschreven weersomstandigheden voordoen, bijvoorbeeld windschering, die naar het oordeel van de gezagvoerder gevaar kunnen opleveren voor de veiligheid of in ernstige mate afbreuk kunnen doen aan het efficiënt functioneren van andere luchtvaartuigen, dient de gezagvoerder de bevoegde eenheid voor luchtverkeersdiensten zo snel mogelijk daarvan op de hoogte te stellen.

When reporting aircraft observations of wind shear encountered during the climb-out and approach phases of flight, the aircraft type shall be included.
Wanneer bij waarnemingen vanuit luchtvaartuigen windschering wordt gemeld tijdens de klim- en naderingsfase van de vlucht, moet het luchtvaartuigtype worden opgenomen.

any available information on significant meteorological phenomena in the climb-out area including wind shear.
beschikbare informatie over significante weersverschijnselen in het gebied voor het wegklimmen, met inbegrip van windschering.

any available information on significant meteorological phenomena in the approach area including wind shear, and information on recent weather of operational significance.
beschikbare informatie over significante weersverschijnselen in het naderingsgebied, met inbegrip van windschering, en informatie over recente weersomstandigheden van operationele betekenis.

any available information on significant meteorological phenomena in the approach and climb-out areas including wind shear, and information on recent weather of operational significance.
beschikbare informatie over significante weersverschijnselen in de gebieden voor de nadering en het wegklimmen, met inbegrip van windschering, en informatie over recente weersomstandigheden van operationele betekenis.