Traduction de «single test result » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

single test result
enkelvoudige bepaling

single test
enkele proef

analysing results of milk control tests | interpreting milk control test results | analyse milk control test results | analyse results of milk control tests
controleresultaten van melk analyseren

test result communicating to other departments | test results communicating to other departments | communicate test results to other departments | informing other departments about test results
testresultaten meedelen aan andere afdelingen | testresultaten bekendmaken aan andere afdelingen | testresultaten melden aan andere afdelingen

describe hematological test results | interpret hematological investigations | analyse hematological test results | interpret hematological test results
resultaten van bloedtesten interpreteren | resultaten van hematologische testen interpreteren

test result analyser | test result analyzer
software voor analyse van testresultaten

A rare dystonia with a combination of hemidystonia involving one half of the body and hemiatrophy on the same side. Hemidystonia which is sustained and repetitive muscle contractions resulting in abnormal movements or posture involving a single side
syndroom van hemidystonie en hemiatrofie

Evaluation of lung function test result
beoordelen van longfunctieonderzoek

Reporting test result
informeren van zorgverlener over testresultaat

Abnormal result of Mantoux test
afwijkende reactie op Mantouxtest

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

124. Notes with concern that although the Authority's role in initiating and coordinating the stress tests has been strengthened as part of the overall Single Supervisory Mechanism package, the legal responsibility for the conduct of the stress testing exercises still remains within the remit of the competent authorities, leaving the Authority without control of the tests’ results; .
124. merkt met bezorgdheid op dat de rol van de Autoriteit om stresstesten te initiëren en te coördineren weliswaar versterkt is als onderdeel van het gehele pakket van het gemeenschappelijk toezichtsmechanisme, maar dat de wettelijke verantwoordelijkheid voor de uitvoering van de stresstesten nog steeds bij de bevoegde autoriteiten ligt, zonder dat de Autoriteit controle heeft over de resultaten van de test; .

12 single chemicals and 8 natural extracts were identified as substances of special concern, based on the number of persons with positive patch test results.
12 chemische stoffen en 8 natuurlijke extracten gaven aanleiding tot bezorgdheid. Dit is gebaseerd op het aantal personen dat positief testte op testen met provocatiepleisters.

Without this Amendment, any vehicle component which is type-approved could be singled out for safety testing, and vehicles might be unnecessarily failed as a result.
Zonder deze wijziging zou elk voertuigonderdeel waarvoor typegoedkeuring is verleend, geselecteerd kunnen worden voor veiligheidscontroles, waardoor voertuigen mogelijk onnodig worden afgekeurd.

To further strengthen the single market, your Rapporteur has also introduced a review clause to investigate, five years after the adoption of this proposal, the potential for facilitating data exchange of PTI testing results between Member States.
Teneinde de interne markt verder te versterken, heeft uw rapporteur ook een evaluatieclausule opgenomen om vijf jaar na de goedkeuring van dit voorstel een onderzoek te doen naar de mogelijkheden om de uitwisseling van gegevens betreffende de resultaten van periodieke technische controles tussen de lidstaten gemakkelijker te maken.

In the case of a single gear ratio test the values are the test result of each test.
Bij een test met één overbrengingsverhouding zijn de waarden het testresultaat van elke test.

The term "single test result" means the value obtained when the standardised test method is applied fully once to a single sample.
Onder "resultaat van een bepaling" wordt verstaan de waarde die wordt verkregen bij één volledige toepassing van de genormaliseerde proefmethode op één enkel monster.

The term ‘single test result’ means the value obtained when the standardised test method is applied fully once to a single sample.
Onder „resultaat van een bepaling” wordt verstaan de waarde die wordt verkregen bij één volledige toepassing van de genormaliseerde proefmethode op één enkel monster.

(a) the repeatability limit is the value below which the absolute difference between two single test results obtained under the same conditions (same operator, same apparatus, same laboratory and a short interval of time) may be expected to lie with a specified probability.
a) herhaalbaarheidsgrens: de waarde waarbeneden met een van tevoren vastgesteld betrouwbaarheidsinterval het absolute verschil ligt tussen de resultaten van twee bepalingen die onder dezelfde omstandigheden (dezelfde medewerker, dezelfde apparatuur, hetzelfde laboratorium en kort na elkaar) zijn uitgevoerd.