Vertaling van "skin swab taken " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Skin swab taken (situation)
uitstrijk met swab van huid afgenomen

skin swab for bacterial culture
huidbiopsie voor bacteriologisch onderzoek

Cervical swab taken
uitstrijk van cervix afgenomen

Penile swab taken
afname van uitstrijk van penis uitgevoerd

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(ii) skin swab samples from the salamanders taken during the fifth week of the quarantine have been tested for Bsal with negative results with the appropriate diagnostic test, in accordance with the sample sizes laid down in point 1(a) of Annex III to Commission Implementing Decision (EU) 2018/320; ]
ii) huiduitstrijkjes die tijdens de vijfde week van de quarantaine bij de salamanders zijn genomen, zijn door middel van de geschikte diagnostische test met negatieve resultaten op Bsal getest overeenkomstig de steekproefgrootte in bijlage III, punt 1, onder a), bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/320 van de Commissie.]