Traduction de «slotted line » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

slotted line | slotted measuring section
gesleufde meetlijn | sleuflijn

slotted line carriage
sleuflijnhouder

screw with slotted head | slotted head screw | slotted headless screw | slotted headless set screw | slotted top screw
schroef met sleufkop

control board slotting machine | operate board slotting machines | operate board slotting machine | run board slotting machine
steekmachines voor karton bedienen

A very rare tumor of the intestine, originating from the epithelium of the anal canal (including the mucosal surface, anal glands, and lining of fistulous tracts), macroscopically appearing as a nodular, often ulcerated, invasive mass located in the
adenocarcinoom van anaal kanaal

Slot | Time slot
Luchtvaartslot | Slot

attaching cylinders lines | connecting cylinders lines | connect cylinders lines | cylinder lines attaching
leidingen van cilinders met elkaar verbinden

begin chocolate moulding line | starting up chocolate moulding line | launch chocolate moulding line | start up chocolate moulding line
gietlijn voor chocolade opzetten

Collision of powered aircraft in flight with overhead power lines
botsing van aangedreven luchtvaartuig in vlucht met hoogspanningskabels

Corneal bur system, line-powered
corneafreessysteem op netvoeding

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Just two suggestions, which I hope may be of some use: the first is to follow closely the effects of this suspension since, clearly, it will lead to a reduction of slots and mean that some slots and therefore some lines will not be used.
Ik doe slechts twee suggesties, waarvan ik hoop dat ze van nut kunnen zijn: de eerste is om de gevolgen van het tijdelijk opheffen van vluchten nauwlettend in de gaten te houden, omdat dit zal leiden tot een beperking van de slots en ook betekent dat bepaalde slots, en dus bepaalde trajecten, niet zullen worden gebruikt.

For example, the re-timing of grandfather rights continues to be possible, either for operational reasons or if re-timing of a series of slots brings the operator closer into line with the slots originally applied for.
Zo blijft het omdisponeren van prioritaire rechten mogelijk, en wel om bedrijfsredenen of als het omdisponeren van een reeks slots ertoe leidt dat men dichterbij het aantal oorspronkelijk aangevraagde slots komt.

I personally believe – and here, I follow the line adopted by the rapporteur in his report – that it is essential to make it very clear that slots do not belong to the airport or to airlines, which means that they cannot be traded.
Ik ben het persoonlijk met de rapporteur eens dat er geen twijfel over mag bestaan dat de slots geen eigendom zijn van de luchthaven of de luchtvaartmaatschappij.

(d) under the heading "Layout and finishing - Obligatory features", the first line is replaced by: "Slot perforated in 1 position, cut to singles A4 size, at 100 mm from right edge".
d) Onder "Layout en afwerking" - "Verplichte kenmerken" wordt de eerste regel vervangen door "Gleuf geperforeerd op één plaats, gesneden op A4-formaat. 1 perforatie op 100 mm van de rechterrand".

Instead of a short-term solution the rapporteur therefore asks the Commission to totally revise its proposal, basing it on the principle that slots represent a scarce commodity like any other, to be traded along the lines set out below:
In plaats van een oplossing op de korte termijn verzoekt uw rapporteur voor advies de Commissie derhalve om een volledige herziening van haar voorstel, volgens onderstaande richtsnoeren, uitgaande van het beginsel dat slots, net als andere goederen, een schaars goed zijn:

The Commission presented the main lines of a proposal to amend Regulation (EEC) N° 95/93 on common rules for the allocation of slots at Community airports ( ( 7500/09).
De Commissie heeft de hoofdlijnen gepresenteerd van een voorstel tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 95/93 betreffende gemeenschappelijke regels voor de toewijzing van "slots" op communautaire luchthavens ( 7500/09 ).