Vertaling van "slush " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

slush | snow slush | watery mud
sneeuwslik

slush hydrogen
waterstof bij het smeltpunt

slush ice
sneeuwijspap

develop starch slush | produce starch slush | create starch slush | process starch slurry
zetmeelresidu verwerken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The judicial inquiry into the Siemens company has resulted in admissions of the existence of slush funds which were used to bribe political parties and persons in positions of responsibility.
Het gerechtelijk onderzoek tegen Siemens heeft het bestaan aan het licht gebracht van zwarte kassen met geld waarmee politieke partijen en personen in invloedrijke posities werden omgekocht.

(7) “Snow tyre” means a tyre, bearing the inscription M+S or M.S or MS, whose tread pattern, tread compound or structure are primarily designed to achieve at low temperatures and in snow, ice or slush conditions a performance better than that of a normal tyre with regard to its ability to initiate or maintain vehicle motion;
(7) "winterband": een band met het opschrift M+S, M.S of MS, waarvan het loopvlakpatroon, de samenstelling van het loopvlak of de structuur in de eerste plaats is ontworpen om een voertuig bij lage temperaturen, op sneeuw, ijs of smeltende sneeuw beter te laten optrekken of rijden dan met een normale band;

This definition must include criteria for stability control characteristics, taking into account the different road conditions that can prevail in winter (low temperatures, snow, ice and slush).
Deze definities moeten criteria omvatten die met de rijdynamiek samenhangen, waarbij rekening moet worden gehouden met de uiteenlopende rijomstandigheden in de winter (lage temperaturen, sneeuw, ijs, smeltende sneeuw).

A blizzard of corporate concessions has been written into the Council conclusions; new Member States will be bought off with a solidarity slush fund; cap-and-trade emissions permits will be given away when they should have been auctioned, and major players like electricity companies will get derogations that amount to super-subsidies.
In de conclusies van de Raad is een vloed van concessies aan ondernemingen opgenomen, worden nieuwe lidstaten afgekocht met een solidariteitspotje, worden “cap and trade”-emissierechten weggegeven die eigenlijk hadden moeten worden geveild, en krijgen grote spelers zoals elektriciteitsbedrijven ontheffingen die neerkomen op supersubsidies.

Subject: Community co-financed projects and Siemens' slush funds
Betreft: Door de Gemeenschap medegefinancierde projecten en "zwarte kassen" van Siemens

c. Slush hydrogen storage or transfer systems;
c. systemen voor opslag of transport van waterstof bij het smeltpunt («slush hydrogen»);

1.29'. snow tyre` means a tyre pattern and structure of which are designed primarily to ensure better behaviour than that of normal tyres in mud and fresh snow or slush.
1.29". winterband": banden waarbij het loopvlakpatroon en de structuur in de eerste plaats zijn afgestemd op een beter gedrag in modder en verse of smeltende sneeuw dan bij normale banden.