Vertaling van "snap " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

snap-in closure | snap-off closure
snapslot

snap-cap finish | snap-cap ring
snap-cap sluiting

snap fastener | snap lock | tumbler lock
knipslot

Snapped cord
avulsie van navelstreng

Snapping thumb syndrome
springduim

marking line | snapping chalk line | mark line | snap chalk line
smetten

Laxity of ligament of knee Snapping knee
slappe knieband | snapping knee

Costen's complex or syndrome Derangement of temporomandibular joint Snapping jaw Temporomandibular joint-pain-dysfunction syndrome
dérangementvan temporomandibulair gewricht | pijn-disfunctiesyndroomvan temporomandibulair gewricht | knappende kaak | syndroom van Costen

Early opening snap
vroege openingssnap

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Trade mark at issue: Community word mark ‘VIEWTY SNAP’ — Application for Registration No 9 125 055
Betrokken merk: gemeenschapswoordmerk „VIEWTY SNAP” — inschrijvingsaanvraag nr. 9 125 055

They shall each be able to withstand simultaneously, without snapping, a vertical traction force of 1 000 N applied statically to the centre of their surface at a maximum pressure of 1,0 MPa.
Ze moeten gelijktijdig zonder breuk bestand zijn tegen een verticale trekkracht van 1 000 N die met een maximale druk van 1,0 MPa op statische wijze op het midden van het oppervlak ervan wordt uitgeoefend.

The hand-grip bar and its attachments shall be able to withstand, without snapping, a vertical traction force of 2 000 N applied statically to the centre of its surface at a maximum pressure of 2,0 MPa.
De handgreepstang en de bevestigingen daarvan moeten zonder breuk bestand zijn tegen een verticale trekkracht van 2 000 N die met een maximale druk van 2,0 MPa op statische wijze op het midden van het oppervlak van de riem wordt uitgeoefend.

The strap and its attachments shall be able to withstand, without snapping, a vertical traction force of 2 000 N applied statically to the centre of its surface at a maximum pressure of 2,0 MPa.
De riem en de bevestigingen daarvan moeten zonder breuk bestand zijn tegen een verticale trekkracht van 2 000 N die met een maximale druk van 2,0 MPa op statische dwaze op het midden van het oppervlak van de riem wordt uitgeoefend.

Investors should have full knowledge of the structure of corporate ownership and this will also help in situations of so called 'snap' capital increases.
Beleggers dienen volledig op de hoogte te zijn van de structuur van bedrijfseigendom, wat tevens zal helpen in situaties van zogenaamde 'plotse' ('snap') kapitaalstijgingen.

– (IT) Madam President, ladies and gentlemen, if I were to ask myself the question frequently being asked in half the bars in Italy, I would ask what the point of Europe is, and I would make a snap reply, from the bottom of my heart.
– (IT) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, als ik mijzelf de vraag zou moeten stellen die vaak wordt gesteld in de helft van alle bars in Italië, zou ik mij afvragen waartoe Europa dient, en mijn antwoord hierop zou een woordenvloed uit de grond van mijn hart vormen.

– (FR) Madam President, we have survived the cold snap here, in this Chamber.
– (FR) Mevrouw de Voorzitter, wij hebben de kou doorstaan die in deze vergaderzaal heerst.

Fixtures within the television shall allow for its disassembly, e.g. screws, snap-fixes, especially for parts containing hazardous substances.
moeten de bevestigingen in het televisietoestel, zoals schroeven en klemmen, de demontage mogelijk maken, in het bijzonder van delen die gevaarlijke stoffen bevatten;

Will the Council comment on its position towards Iran and the potential nuclear threat it represents since it decided to abandon the containment and surveillance measures of the 1997 Additional Protocol of the International Atomic Energy Agency limiting the intrusive powers of the inspectors and putting a halt to snap inspections?
Kan de Raad zijn standpunt toelichten over Iran en de potentiële nucleaire dreiging die van dit land uitgaat, nadat het besloten heeft de maatregelen voor insluiting en bewaking uit het Aanvullend Protocol van de Internationale Organisatie voor Atoomenergie op te geven, waardoor de bevoegdheid van de inspecteurs werd ingeperkt en onverwachte inspecties werden stopgezet?