Vertaling van "social christian party " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Social Christian Party
Sociaal-Kristelijke Partij

Reformist Social Christian Party | Social Christian Reform Party | Social Christian Revolutionary Party
Reformistische Sociaal-Christelijke Partij | Sociaal-Kristelijke Hervormingspartij

Social Democratic Party [ Social democrats(ECLAS) ]
sociaal-democratische partij

Labour Party [ Social democratic party(STW) ]
arbeiderspartij

Social Democratic Party | Social Democratic Party of Finland | SDP [Abbr.]
Sociaaldemocratische Partij van Finland | SDP [Abbr.]

Christian Democratic Party [ Christian Democrats(ECLAS) ]
christen-democratische partij

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A true social Christian, Wilfried Martens played a decisive role in the European People's Party, one of the greatest European political parties.
Wilfried Martens heeft, als een ware christendemocraat, een beslissende rol gepeeld binnen de Europese Volkspartij, een van de grootste Europese politieke partijen.

This is that the Portuguese Social Democratic Party (PSD), which is fully integrated into the Group of the European People’s Party (Christian Democrats), is absolutely and completely willing to fulfil all requirements and obligations for being part of Europe.
Ik moet zeggen dat er bij de Portugese Sociaaldemocratische Partij (PSD), die volledig is geïntegreerd in de Fractie van de Europese Volkspartij (Christendemocraten), onvoorwaardelijke en totale bereidheid bestaat om te voldoen aan de eisen en verplichtingen voor integratie in de Europese ruimte.

That is why the European centre right and social democrat parties in the European Parliament, the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and the socialists, have a serious responsibility and mission: to disperse the cloud before it brings a storm.
Daarom hebben de Europese centrumrechtse en sociaaldemocratische partijen en, hier in het Europees Parlement, de Europese Volkspartij (Christen-Democraten) en de socialisten een zwaarwegende verantwoordelijkheid en serieuze missie: de wolk verdrijven voordat het onweer losbarst.

However, I am concerned by its wording following the vote in the Committee on Employment and Social Affairs, which I cannot support unless the amendments presented by the rapporteur on behalf of our political party (The Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats) are adopted.
Ik maak me echter zorgen over de formulering na de stemming in de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken, die ik slechts kan ondersteunen als de amendementen die zijn ingediend door de rapporteur namens onze fractie (de Fractie van de Europese Volkspartij (Christen-democraten) en Europese Democraten), worden goedgekeurd.

– (EL) The Greek Communist Party voted against the report on the European social model, the product of the agreement between the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats and the social democrats, reveals in the most cynical manner the nightmarish future being prepared by euro-unifying capital for the workers.
- (EL) De Communistische Partij van Griekenland heeft tegen het verslag over het Europees sociaal model gestemd, dat de vrucht is van het samenspel tussen de PPE en de sociaal-democraten en waarin op de meest cynische wijze de toekomst, de nachtmerrie wordt onthuld die het EU-kapitaal voor de werknemers in petto heeft.