Vertaling van "sodium borate " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sodium borate
natriumboraat

borax | E285 | sodium borate | sodium tetraborate
borax | E285 | natriumboraat | natriumtetraboraat

Borate
boraat

Borate allergy
allergie voor boraat

Sodium citrate +sodium bicarbonate
product dat natriumbicarbonaat en natriumcitraat bevat

Sodium [Na] excess Sodium [Na] overload
natriumexces | natriumoverbelasting | natriumovermaat

natriuresis | excretion of sodium by kidneys
natriurese | uitscheiding van zouten met de urine

Sodium [Na] deficiency
natriumtekort

Disturbances of sodium balance of newborn
stoornissen van natriumbalans van pasgeborene

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A market survey conducted for the Commission on the uses of borates in mixtures sold to the general public reported that sodium perborate, tetra and monohydrate, are used in a concentration exceeding their specific concentration limit specified in Regulation (EC) No 790/2009 in household detergents and cleaners.
Uit een voor de Commissie uitgevoerd marktonderzoek naar het gebruik van boraten in mengsels die aan het grote publiek worden verkocht , is gebleken dat alleen natriumperboraat-tetrahydraat en -monohydraat gebruikt worden in een concentratie die de specifieke concentratiegrenzen van Verordening (EG) nr. 790/2009 in huishoudelijke detergentia en reinigingsmiddelen overschrijdt.

A market survey conducted for the Commission (4) on the uses of borates in mixtures sold to the general public reported that sodium perborate, tetra and monohydrate, are used in a concentration exceeding their specific concentration limit specified in Regulation (EC) No 790/2009 in household detergents and cleaners.
Uit een voor de Commissie uitgevoerd marktonderzoek naar het gebruik van boraten in mengsels die aan het grote publiek worden verkocht (4), is gebleken dat alleen natriumperboraat-tetrahydraat en -monohydraat gebruikt worden in een concentratie die de specifieke concentratiegrenzen van Verordening (EG) nr. 790/2009 in huishoudelijke detergentia en reinigingsmiddelen overschrijdt.

Chemically obtained product containing as its essential component a sodium borate
Langs chemische weg verkregen product dat als hoofdbestanddeel natriumboraat bevat

boron amino acid chelate sodium borate calcium phosphate dicalcium phosphate calcium pidolate calcium amino acid chelate dolomite chromium amino acid chelate chromium picolinate chromium polynicotinate
booraminozuurchelaat natriumboraat calciumfosfaat dicalciumfosfaat calciumpidolaat calciumaminozuurchelaatdolomiet chroomaminozuurchelaat chroompicolinaat chroompolynicotinaat

Add the saturated sodium borate solution (3.8) until the pink coloration reappears.
Voeg vervolgens zoveel verzadigde natriumboraatoplossing (3.8) toe tot de roze kleur weer optreedt.

3.8. Saturated solution of sodium borate (Na2B4O7 · 10H2O), i.e. about 55 g/l at 20 °C.4.
3.8. Verzadigde natriumboraatoplossing, Na2B4O7 · 10H2O, ongeveer 55 g/l bij 20 °C4.

4.1.3. Buffer solution pH 9 722 at 20 ºC, consisting of 0 705 mol/l sodium borate (Na2B4O7 7 10H2O).
4.1.3. Bufferoplossing, pH 9,22 bij 20 ºC : een oplossing van natriumtetraboraat-dekahydraat, (Na2B4O7 7 10H2O) 0,05 mol/l.