Traduction de «soil block » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

soil block
perspot

pneumatic multiple soil block press
pneumatische pottenpers

selfpropelled soil block machine
zelfrijdende pottenpersmachine

soil science [ agrology | pedology | soil mechanics ]
bodemkunde [ bodemfysica | bodemmechanica ]

soil type [ soil classification | soil taxonomy | soils(UNBIS) ]
grondsoort [ bodemsoort | bodemtype ]

Atrioventricular block, type I and II Möbitz block, type I and II Second-degree block, type I and II Wenckebach's block
atrioventriculair blok, type I en II | AV-blok, Mobitz type I en II | AV-blok, type Wenckebach | tweedegraads blok, type I en II

soil improvement [ improvement of soils ]
bodemverbetering [ grondverbetering | landverbetering ]

analyse soil stability | analyse stability of soil | conduct research into soil stability | investigate soil stability
stabiliteit van de ondergrond onderzoeken

Definition: Persistent eating of non-nutritive substances (such as soil, paint chippings, etc.). It may occur as one of many symptoms that are part of a more widespread psychiatric disorder (such as autism), or as a relatively isolated psychopathological behaviour; only the latter is classified here. The phenomenon is most common in mentally retarded children and, if mental retardation is also present, F70-F79 should be selected as the main diagnosis.
Omschrijving: Aanhoudend eten van niet voor consumptie bestemde stoffen (zoals aarde, verfbladders, etc.). Het kan voorkomen als één van vele symptomen die deel uitmaken van een uitgebreidere psychiatrische stoornis (zoals autisme) of als een betrekkelijk geïsoleerd psychopathologisch gedrag; alleen die laatste vorm is hier geclassificeerd. Het verschijnsel doet zich het meest voor bij zwakzinnige kinderen en indien er tevens zwakzinnigheid aanwezig is, dient F70-F79 als de hoofddiagnose gekozen te worden.

Exposure to soil pollution
blootstelling aan bodemvervuiling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

8. The way forward: Building blocks of a thematic strategy on soil
8. Hoe het verder moet: bouwstenen voor een thematische strategie voor de bodem

S. whereas, in terms of soil fertility, a higher proportion of protein crops cultivated on arable land as part of increased crop rotation systems and blocking plans contributes to more balanced nutrient storage, reduced soil acidification, enhanced disease resistance, better soil structure (including increased energy efficiency for soil treatment), less use of herbicides and greater biodiversity, assisting pollination,
S. overwegende dat, wat de bodemvruchtbaarheid betreft, een hoger percentage eiwithoudende gewassen op akkerbouwgrond als onderdeel van meer uitgebreide vruchtwisselingsystemen bijdraagt tot een evenwichtiger opslag van nutriënten, geringere bodemverzuring, hogere weerstand tegen ziekten en een betere bodemstructuur (plus betere energie-efficiëntie voor bodembehandeling), vermindering van het gebruik van herbiciden en meer biodiversiteit, wat goed is voor de bestuiving,

Finally, we must review the directive on soil, it must stop being ‘blocked’ at Council level, and we must undertake to decontaminate the soil and to find out who is responsible for it.
Tot slot moeten we de richtlijn inzake bodembescherming herzien, er moet een einde komen aan de blokkering ervan op het niveau van de Raad, en we moeten ons ertoe verbinden om de bodem te saneren en uit te zoeken wie er verantwoordelijk voor is.

· Access to and extraction of data on US soil by US agencies will be monitored and when required blocked by a European official (Art. 12(1)). This procedure will prevent the possibility of data mining and economic espionage.
· de toegang tot en extractie van gegevens op het grondgebied van de VS door Amerikaanse instanties wordt door een Europese ambtenaar gecontroleerd en indien nodig geblokkeerd (artikel 12, lid 1); deze procedure voorkomt datamining en economische spionage;

_ THE NUMBER OF YOUNG VINE PLANTS IN SOIL BLOCKS , POTS OR OTHER CONTAINERS , SUBDIVIDED ACCORDING TO TOP GRAFT AND CATEGORY WITH PARTICULARS OF ROOT STOCK INTENDED BY THE DECLARANT FOR PLANTING OR TO BE DISPOSED OF TO THIRD PARTIES ;
_ het aantal wijnstokpollen in potten of in andere vaten , onderverdeeld naar entsoort en categorie , met aanduiding van het ondergrondse wijnstokdeel , dat de aangever voornemens is te poten , aan te planten of aan derden over te laten ;