These infringements include, for example, the emission of materials or ionising radiation into air, soil or water, the shipment of waste, the destruction or taking of specimens of protected wild fauna or flora species and the placing on the market of ozone-depleting substances.
Het betreft met name het uitstoten van materie of ioniserende straling in de lucht, de grond of het water, de overbrenging van afvalstoffen, het vernietigen of vangen van specimens van beschermde in het wild levende dier- of plantensoorten en het afzetten op de markt van ozonafbrekende stoffen.