The buildings are in such a poor state of repair primarily on account of system failures, defective statics, inadequate thermal insulation and high energy consumption.
De slechte technische toestand van deze gebouwen wordt vooral veroorzaakt door systeemstoornissen, staticaproblemen, de ontoereikende warmte-isolatie en het hoge energieverbruik.