Vertaling van "step treads and risers " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

step treads and risers
tegels voor trappen

fastening of risers and treads | fixing of treads and risers | fasten treads and risers | tread and riser assembly
treden en stootborden bevestigen | treden en stootborden vastmaken | traptreden en stootborden bevestigen | traptreden en stootborden vastmaken

step tread
tredebovenzijde

stairs:prefabricated steel flight,folded sheet metal(string,treads,risers)
trappen:geprefabriceerde stalen traparmen van gebogen plaat(trapboom,treden,stootborden)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Compliance with the requirements of point 4.2.2.8 is not mandatory at renewal or upgrade, with the exception that a contrasting warning band on step nosings shall be provided when tread surface materials are renewed or upgraded.
Conformiteit met de eisen van punt 4.2.2.8 is bij vernieuwing of aanpassing niet verplicht, zij het dat een contrasterende waarschuwingsstrook op de tredeneuzen moet worden aangebracht wanneer het treedoppervlak wordt vernieuwd of aangepast.

Compliance with the requirements of Clause 4.2.2.9 is not mandatory at renewal or upgrade, with the exception that a colour contrasting warning band on step nosings shall be provided when tread surface materials are renewed or upgraded.
Conformiteit met de eisen van artikel 4.2.2.9 is bij vernieuwing of aanpassing niet verplicht, zij het dat een gekleurde, contrasterende band op de tredeneuzen moet worden aangebracht wanneer het treedoppervlak vernieuwd of aangepast wordt.