The Council welcomed the document on implementation entitled "Civilian Capability Planning and Development - Guiding Lines for the Second Semester 2009", which brought together the various strands of work needed to address the EU’s challenges comprehensively. It noted that this process had allowed for a dynamic and focused civilian capability development effort while ensuring adequate strategic oversight and guidance.
De Raad was ingenomen met het document over de uitvoering getiteld "Civilian Capability Planning and Development - Guiding Lines for the second semester 2009", dat een overzicht biedt van de uiteenlopende inspanningen die nodig zijn voor een totaalaanpak van alle uitdagingen voor de EU. De Raad stelde dat dit proces een dynamische en doelgerichte inspanning ter ontwikkeling van civiel vermogen mogelijk heeft gemaakt, met een adequate mate van strategisch overzicht en strategische sturing.