Traduction de «structural underemployment » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

structural underemployment
structurele ondertewerkstelling

short-time working [ underemployment | underemployment(UNBIS) ]
gedeeltelijke werkloosheid [ onderbezetting ]

serious underemployment
ernstig gebrek aan werkgelegenheid

underemployment in agriculture
verborgen werkloosheid in de landbouw

Electron dot structure | Lewis formula | Lewis structure
Lewisformule | Lewisstructuur

Air-supported structure | Inflated structure
Door lucht gedragen constructie

Joint structure of digit (body structure)
gewricht van vinger of teen

agricultural structure [ agrarian structure | farm structure | structure of agricultural production ]
landbouwstructuur [ agrarische structuur | landbouwproductiestructuur ]

Parent structure
Basisstructuur

structural expenditure [ structural funds expenditure ]
structurele uitgave [ uitgave voor het structuurfonds ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In another resolution of 17 July 2014 on Youth Employment, it urged Member States to associate youth employment policies with quality and sustainable working contracts in order to tackle increasing structural precariousness and underemployment.
In een andere resolutie van 17 juli 2014 over werkgelegenheid bij jongeren dringt het Parlement er bij de lidstaten op aan het beleid inzake werkgelegenheid bij jongeren te combineren met goede en duurzame arbeidsovereenkomsten, teneinde de toename van structurele precaire arbeidsomstandigheden en gedeeltelijke werkloosheid aan te pakken.

34. Urges Member States to associate youth employment policies with quality and sustainable working contracts in order to tackle increasing structural precariousness and underemployment;
34. dringt er bij de lidstaten op aan beleidsmaatregelen voor jongerenwerkgelegenheid te combineren met goede en duurzame arbeidsovereenkomsten, teneinde de toename van structurele precaire arbeidsomstandigheden en gedeeltelijke werkloosheid aan te pakken;

15. Urges Member States to associate youth employment policies with quality and sustainable working contracts in order to tackle increasing structural precariousness and underemployment;
15. dringt er bij de lidstaten op aan beleidsmaatregelen voor jongerenwerkgelegenheid te combineren met goede en duurzame arbeidsovereenkomsten, teneinde de toename van structurele precaire arbeidsomstandigheden en het groeiende gebrek aan werkgelegenheid aan te pakken;

33. Urges Member States to associate youth employment policies with quality and sustainable working contracts in order to tackle increasing structural precariousness and underemployment;
33. dringt er bij de lidstaten op aan beleidsmaatregelen voor jongerenwerkgelegenheid te combineren met goede en duurzame arbeidsovereenkomsten, teneinde de toename van structurele precaire arbeidsomstandigheden en gedeeltelijke werkloosheid aan te pakken;

Article 107(3)(a) of the Treaty provides that ‘aid to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is serious underemployment, and of the regions referred to in Article 349, in view of their structural, economic and social situation’ may be considered to be compatible with the internal market.
Artikel 107, lid 3, onder a), van het Verdrag bepaalt dat „steunmaatregelen ter bevordering van de economische ontwikkeling van streken waarin de levensstandaard abnormaal laag is of waar een ernstig gebrek aan werkgelegenheid heerst en van de in artikel 349 bedoelde regio's, rekening houdend met hun structurele, economische en sociale situatie”, als verenigbaar met de interne markt kunnen worden beschouwd.

aid to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is serious underemployment, and of the regions referred to in Article 349, in view of their structural, economic and social situation;
steunmaatregelen ter bevordering van de economische ontwikkeling van streken waarin de levensstandaard abnormaal laag is of waar een ernstig gebrek aan werkgelegenheid heerst en van de in artikel 349 bedoelde regio's, rekening houdend met hun structurele, economische en sociale situatie;

(a) aid to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is serious underemployment, and of the regions referred to in Article 349, in view of their structural, economic and social situation.
a) steunmaatregelen ter bevordering van de economische ontwikkeling van streken waarin de levensstandaard abnormaal laag is of waar een ernstig gebrek aan werkgelegenheid heerst en van de in artikel 349 bedoelde regio's, rekening houdend met hun structurele, economische en sociale situatie.

(a) aid to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is serious underemployment, and of the regions referred to in Article 349, in view of their structural, economic and social situation;
a) steunmaatregelen ter bevordering van de economische ontwikkeling van streken waarin de levensstandaard abnormaal laag is of waar een ernstig gebrek aan werkgelegenheid heerst en van de in artikel 349 bedoelde regio's, rekening houdend met hun structurele, economische en sociale situatie;

WHEREAS LONG-TERM STRUCTURAL UNEMPLOYMENT AND UNDEREMPLOYMENT IS WIDESPREAD IN SOME AREAS OF THE COMMUNITY ;
Overwegende de omvang van de langdurige structurele werkloosheid en ondertewerkstelling in bepaalde gebieden van de Gemeenschap ;

FOR EACH FINANCIAL YEAR , 60 % OF THE APPROPRIATIONS AVAILABLE FOR ASSISTANCE FROM THE FUND PURSUANT TO ARTICLE 5 OF THE DECISION OF 1 FEBRUARY 1971 SHALL BE RESERVED AS A MATTER OF PRIORITY FOR OPERATIONS WHICH ARE AIMED AT ELIMINATING LONG-TERM STRUCTURAL UNEMPLOYMENT AND UNDEREMPLOYMENT IN THOSE AREAS REFERRED TO IN ARTICLE 1 ( 1 ) ( A ) .
Voor elk begrotingsjaar wordt 60 % van de kredieten die beschikbaar zijn voor bijstand van het Fonds uit hoofde van artikel 5 van het besluit van 1 februari 1971 , bij voorrang gereserveerd voor activiteiten die de opheffing van de langdurige structurele werkloosheid en ondertewerkstelling in de in artikel 1 , lid 1 , sub a ) , bedoelde gebieden ten doel hebben .