Traduction de «sulphur trioxide » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

sulphur trioxide | sulphuric anhydride | SO3 [Abbr.]
zwaveltrioxyde | zwavelzuur anhydride | SO3 [Abbr.]

sulphur trioxide | sulphuric anhydride
SO3 | zwaveltrioxyde | zwavelzuuranhydride

sulphur trioxide
zwaveltrioxyde

Sulphur
product dat zwavel bevat

Manganese trioxide
mangaantrioxide

anhydride [ sulphur dioxide ]
anhydride [ zwaveldioxide ]

ammonia | nitric acid | fertiliser catalysts | sulphuric acid
kunstmestkatalysatoren | meststofkatalysatoren

sulphur
zwavel

claus process | processes to recover sulfur | sulfur recovery processes | sulphur recovery processes
processen voor zwavelterugwinning | zwavelterugwinningsprocessen

inorganic acid [ hydrochloric acid | nitric acid | phosphoric acid | sulphuric acid ]
anorganisch zuur [ fosforzuur | salpeterzuur | zoutzuur | zwavelzuur ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— ‘SOX’ means: the sum of sulphur dioxide (SO2) and sulphur trioxide (SO3) expressed as SO2
— „SOX”: de som van zwaveldioxide (SO2) en zwaveltrioxide (SO3), uitgedrukt als SO2;

ex 2811 | Sulphur trioxide | Manufacture from sulphur dioxide | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product |
ex 2811 | Zwaveltrioxide | Vervaardiging uit zwaveldioxide | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet meer bedraagt dan 40 % van de prijs af fabriek van het product |

(d) sulphur (S) = sulphur trioxide (SO3) × 0,400.
d) zwavel (S) = zwaveltrioxide (SO3) × 0,400.

To convert the calcium oxide, magnesium oxide, sodium oxide and sulphur trioxide contents into calcium, magnesium, sodium and sulphur contents, the following factors shall be used:
Voor de omrekening van het gehalte aan calciumoxide, magnesiumoxide, natriumoxide en zwaveltrioxide in het calcium-, het magnesium-, het natrium- en het zwavelgehalte worden de volgende formules gebruikt:

- Nutrients shall be indicated both in words and by the appropriate chemical symbols, e.g. nitrogen (N), phosphorus (P), phosphorus pentoxide (P2O5), potassium (K), potassium oxide (K2O), calcium (Ca), calcium oxide (CaO), magnesium (Mg), magnesium oxide (MgO), sodium (Na), sodium oxide (Na2O), sulphur (S), sulphur trioxide (SO3), boron (B), copper (Cu), cobalt (Co), iron (Fe), manganese (Mn), molybdenum (Mo), zinc (Zn);
- de vermelding van de nutriënten omvat zowel de voluit geschreven benaming als de benaming in chemische symbolen, bijvoorbeeld stikstof (N), fosfor (P), fosforpentoxide (P2O5), kalium (K), kaliumoxide (K2O), calcium (Ca), calciumoxide (CaO), magnesium (Mg), magnesiumoxide (MgO), natrium (Na), natriumoxide (Na2O), zwavel (S), zwaveltrioxide (SO3), boor (B), koper (Cu), kobalt (Co), ijzer (Fe), mangaan (Mn), molybdeen (Mo) en zink (Zn);

Magnesium and sulphur expressed as water-soluble magnesium oxide and sulphur trioxide
Magnesium en zwavel uitgedrukt als in water oplosbaar magnesiumoxide en zwaveltrioxide

sulphur (S) = sulphur trioxide (SO3 ) × 0.400.
zwavel (S) = zwaveltrioxide (SO3 ) × 0,400.

Nutrients shall be indicated both in words and by the appropriate chemical symbols, e.g. nitrogen (N), phosphorus (P), phosphorus pentoxide (P2 O5 ), potassium (K), potassium oxide (K2 O), calcium (Ca), calcium oxide (CaO), magnesium (Mg), magnesium oxide (MgO), sodium (Na), sodium oxide (Na2 O), sulphur (S), sulphur trioxide (SO3 ), boron (B), copper (Cu), cobalt (Co), iron (Fe), manganese (Mn), molybdenum (Mo), zinc (Zn);
De vermelding van de nutriënten moet zowel de voluit geschreven benaming als de benaming in chemische symbolen omvatten, zoals stikstof (N), fosfor (P), fosforpentoxide (P2 O5 ), kalium (K), kaliumoxide (K2 O), calcium (Ca), calciumoxide (CaO), magnesium (Mg), magnesiumoxide (MgO), natrium (Na), natriumoxide (Na2 O), zwavel (S), zwaveltrioxide (SO3 ), boor (B), koper (Cu), kobalt (Co), ijzer (Fe), mangaan (Mn), molybdeen (Mo) en zink (Zn);