Traduction de «sunk capital » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

non recoverable grant | sunk capital | without security
zonder uitzicht op vergoeding of terugbetaling

Capitate bone
structuur van os capitatum

Capital epiphysis of femur
proximale epifyse van femur

Australian Capital Territory
Australian Capital Territory

sunk costs
afbetaalde kosten

sunk face
verdiept

Capitate [os magnum] Hamate [unciform] Lunate [semilunar] Pisiform Trapezium [greater multangular] Trapezoid [lesser multangular] Triquetrum [cuneiform of carpus]
os capitatum [os magnum] | os hamatum [os unciforme] | os lunatum [os semilunare] | os pisiforme | os trapezium [os multangulum majus] | os trapezoideum [os multangulum minus] | os triquetrum [os cuneiforme van pols]

Any execution performed at the behest of the judiciary or ruling authority [whether permanent or temporary], such as:asphyxiation by gas | beheading, decapitation (by guillotine) | capital punishment | electrocution | hanging | poisoning | shooting
elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | asfyxie door gas | elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | onthoofding, decapitatie (door guillotine) | elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | doodstraf NNO | elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | elektrocutie | elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | ophanging | elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | vergiftiging | elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | vuurpeloton

capital movement [ flow of capital ]
kapitaalbeweging [ kapitaalstroom ]

free movement of capital
vrij verkeer van kapitaal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This methodology models the incremental capital (including sunk) and operating costs borne by a hypothetically efficient operator in providing all access services and adds a mark-up for strict recovery of common costs.
Bij deze methodologie wordt er een model opgesteld op basis van het incrementele kapitaal (met inbegrip van eerder gemaakte kosten) en de exploitatiekosten die een hypothetisch efficiënte exploitant maakt bij het leveren van alle toegangsdiensten, waaraan een marge voor het volledig terugverdienen van de gemeenschappelijke kosten wordt toegevoegd.

- In significant parts of the Community's rail network, surplus infrastructure capacity is or will exist, such that policies aimed at recovering sunk capital costs from railway undertakings are likely to be economically inefficient (even if they are necessary for budgetary purposes).
* In significant parts of the Community's rail network, surplus infrastructure capacity is or will exist, such that policies aimed at recovering sunk capital costs from railway undertakings are likely to be economically inefficient (even if they are necessary for budgetary purposes).