Traduction de «surface area reservoir » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

maximum water surface area | surface area of reservoir
maximaal wateroppervlak

Carious lesion of any cervical (gingival) or other smooth surface area of tooth.
cariës op glad oppervlak van gebitselement

surface area | total surface area | TSA [Abbr.]
totale oppervlakte

difference between registered surface area and true surface area
verschil tussen de kadastrale grootte en de werkelijke grootte

Body surface area
structuur van lichaamsoppervlak

Entire body surface area
geheel lichaamsoppervlak

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

7. Considers that "micro" reservoirs for irrigation (hill reservoirs) and for firefighting, to be managed by the relevant local agencies, should be built above areas requiring irrigation, thus enabling gravity to be used so as to keep operating costs to a minimum, with use being made, wherever possible, of urban waste water treated using plant-based and surface impoundment techniques;
7. acht het noodzakelijk om met coöperaties kleine opvangsystemen voor irrigatie en brandbestrijding aan te leggen en te onderhouden (hoger gelegen stuwmeertjes), bij voorkeur in gebieden waar bevloeiing door natuurlijke waterafloop onmogelijk is, onder de beste kostentechnische omstandigheden en ook met gebruikmaking van afvalwater dat behandeld is met zuiveringstechnieken aan de hand van planten of opslag in bekkens;

8. Considers that ‘micro’ reservoirs for irrigation (hill reservoirs) and for firefighting, to be managed by the relevant local agencies, should be build above areas requiring irrigation, thus enabling gravity to be used so as to keep operating costs to a minimum, with use being made, wherever possible, of urban waste water treated using plant-based and surface impoundment techniques;
8. acht het noodzakelijk om met coöperaties kleine opvangsystemen voor irrigatie en brandbestrijding aan te leggen en te onderhouden (hoger gelegen stuwmeertjes), bij voorkeur in gebieden waar bevloeiing door natuurlijke waterafloop onmogelijk is, onder de beste kostentechnische omstandigheden en ook met gebruikmaking van afvalwater dat behandeld is met zuiveringstechnieken aan de hand van planten of opslag in bekkens;

To this end, ‘micro’ irrigation water reservoirs need to be built and managed by the relevant local agencies for the dual purpose of collecting rainwater, which will enable fresh water to be used to put out fires, and collecting and recycling urban waste water using plant-based and surface impoundment techniques in inland areas where treatment plants are not always financially viable.
Met het oog daarop zal het noodzakelijk zijn via de coöperaties “micro”-waterbergingen voor irrigatiedoeleinden te verwezenlijken en te beheren. Deze worden in de omgangstaal irrigatiemeren genoemd en hebben een tweeledige functie: het regenwater opvangen, zodat zoetwater beschikbaar is voor het blussen van bosbranden, en het stadsafvalwater na behandeling met zeeplanten in waterbekkens opslaan in gebieden in het binnenland, waar het gebruik van zuiveringsinstallaties economische gezien niet altijd rendabel is.