Laboratory expertise and capacity must, in turn, be available to cope with high-risk agents and complex technology and methods as well as a surge in demand in case of multiple threats or attacks.
Er moet dus ook voldoende laboratoriumexpertise en -capaciteit beschikbaar zijn om agentia met hoog risico en complexe technieken en methoden te hanteren en een plotselinge toename van de vraag in geval van meerdere dreigingen of aanslagen aan te kunnen.