Vertaling van "survey areas for pipeline installation " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

assess areas for pipeline installation | conduct pipeline installation site surveys | survey areas for pipeline installation | survey sites for pipeline installation
locaties onderzoeken voor pijpleidinginstallaties

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In coastal and maritime areas, many activities compete for the same space and resources: fishing grounds, aquaculture farms, marine protected areas exist alongside maritime infrastructures such as cables, pipelines, shipping lanes and oil, gas and wind installations.
In de kust- en zeegebieden beconcurreren tal van activiteiten elkaar om dezelfde ruimte en dezelfde hulpbronnen: visgronden, aquacultuurbedrijven en beschermde mariene gebieden bevinden zich naast maritieme infrastructuur, zoals kabels, pijpleidingen, scheepvaartroutes en olie-, gas- en windinstallaties.

Member States should ensure that a survey is carried out after each installation’s closure to compare the environmental status of the installation site and its surrounding surface and underground area potentially affected by the activities with the status prior to the start of operations as defined in the baseline study.
De lidstaten zouden ervoor moeten zorgen dat na de sluiting van elke installatie een onderzoek wordt uitgevoerd om de milieutoestand van de installatie en de potentieel door de activiteiten getroffen omliggende bodem en ondergrond te vergelijken met de bij het onderzoek van de uitgangssituatie beschreven toestand vóór de aanvang van de werkzaamheden.

The installation of an 8km pipeline in the bed of the River Sarantapotamos, which the Honourable Member is referring to, which is not associated with any classified area or any area proposed as such by the relevant Greek authorities under Nature Community legislation (Directive 79/409/EC on the protection of wild birds and directive 92/43/EC on the protection of wild fauna and flora), is one element of the major project to reinforce the Mornos Aqueduct.
De aanleg van een leiding in de bedding van de Sarantapotamos over een afstand van 8 km, waarnaar de geachte afgevaardigde verwijst, gebeurt niet in een beschermd gebied of in een gebied dat de bevoegde Griekse autoriteiten overeenkomstig de communautaire wetgeving inzake natuurbehoud (richtlijn 79/409/EEG inzake het behoud van de vogelstand en richtlijn 92/43/EEG inzake de instandhouding van de wilde flora en fauna) hebben voorgedragen, en past in het kader van het grote project voor de verhoging van de capaciteit van de waterleiding van Mormos.

pollution from offshore sources (offshore installations and pipelines from which substances or energy reach the maritime area).
verontreiniging uit offshore-bronnen (offshore-installaties en pijpleidingen van waaruit stoffen of energie het zeegebied bereiken).

The environmental projects involve the reduction and correction of industrial pollution, research, development and dissemination of information on the environment, the regeneration, restoration and renovation of the urban fabric and coastal areas, and installation of pipelines.
De milieuprojecten zijn gericht op de vermindering en bestrijding van industriële verontreiniging, het onderzoek, ontwikkeling en verspreiding van informatie over het milieu, het herstel, de restauratie en de modernisering van de stadsstructuur en de structuur van de kustgebieden en kanalisatie.