Vertaling van "t-cell rich large b-cell lymphoma " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

T-cell rich large B-cell lymphoma
histiocytenrijk/T-celrijk grootcellig B-cellymfoom

T-cell hystiocyte rich large B-cell lymphoma
T-cel/histiocyt-rijk grootcellig B-cellymfoom

anaplastic large cell lymphoma | CD30+ anaplastic large cell lymphoma | CD30-positive anaplastic large cell lymphoma | Ki-1 lymphoma | Ki-1-positive anaplastic large cell lymphoma | Ki-1 ALCL [Abbr.]
K1-lymfoom

Large cell anaplastic lymphoma T cell and Null cell type
anaplastisch grootcellig lymfoom van T-celtype en 'null'-celtype

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pale halos around large, strongly stained (refringent) granules and, in larger cells, cell within cell arrangements are observed.
Er worden bleke aureoles rond sterk gekleurde (lichtbrekende) korrels en, in grotere cellen, cel-in-cel-configuraties waargenomen.

As a consequence of such a prohibition, it is expected that countries exporting large amounts of button cells to the Union market would be encouraged to accelerate the switch to the manufacture of Hg-free button cells, which can have a global impact on the use of mercury in this industry sector.
Er wordt verwacht dat landen die grote hoeveelheden knoopcellen uitvoeren naar de Unie als gevolg van dergelijk verbod zullen worden aangemoedigd om de omschakeling naar kwikvrije knoopcellen te versnellen, wat een mondiale impact kan hebben op het gebruik van kwik in deze industrietak.

Such a decision would also encourage countries exporting large amounts of button cells in the EU market, such as China, to accelerate the switch to the manufacture of Hg-free button cells, which could have a global impact on the use of mercury in this industry sector.
Dergelijk besluit zou er eveneens voor zorgen dat landen die grote hoeveelheden knoopcellen uitvoeren naar de Unie, zoals China, worden gestimuleerd om de omschakeling naar de productie van kwikvrije knoopcellen te versnellen, wat een mondiale impact kan hebben op het gebruik van kwik in deze industrietak.

4G / LTE networks will tend to work as a network of layers of small cells (usable from a range of 10 metres to 2 kilometres) and large cells (range can be tens of kilometres), which makes small cells much more integrated into the network’s operation compared to 3G networks where small cells play the role of occasional “off-loading” capacity.
4G/LTE-netwerken zullen in de toekomst doorgaans functioneren als een gelaagd netwerk, bestaande uit small cells (met een bereik van 10 meter tot 2 kilometer) en macrocellen (met een bereik van mogelijk tientallen kilometers). De small cells zijn veel sterker geïntegreerd in de werking van het netwerk dan het geval is bij 3G-netwerken, waar small cells meer een overloopfunctie hebben.

‘Red cells, buffy coat removed, in additive solution’ means the red cells from a single whole blood donation, with a large proportion of the plasma from the donation removed. The buffy coat, containing a large proportion of the platelets and leucocytes in the donated unit, is removed.
„Erytrocyten, buffy coat verwijderd, in bewaarvloeistof”: de erytrocyten uit één volbloeddonatie waaruit een groot deel van het plasma is verwijderd. De buffy coat, die een groot deel van de trombocyten en leukocyten van de donatie bevat, wordt verwijderd.

‘Red cells, buffy coat removed’ means the red cells from a single whole blood donation, with a large proportion of the plasma from the donation removed. The buffy coat, containing a large proportion of the platelets and leucocytes in the donated unit, is removed.
„Erytrocyten, buffy coat verwijderd”: de erytrocyten uit één volbloeddonatie waaruit een groot deel van het plasma is verwijderd. De buffy coat, die een groot deel van de trombocyten en leukocyten van de donatie bevat, wordt verwijderd.

Red cells, leucocyte-depleted" means the red cells from a single whole blood donation, with a large proportion of the plasma from the donation removed, and from which leucocytes are removed.
Erytrocyten, leukocyten verwijderd": de erytrocyten uit één volbloeddonatie waaruit een groot deel van het plasma is verwijderd en waaruit de leukocyten zijn verwijderd.

Red cells" means the red cells from a single whole blood donation, with a large proportion of the plasma from the donation removed.
Erytrocyten": de erytrocyten uit één volbloeddonatie waaruit een groot deel van het plasma is verwijderd.

Red cells, buffy coat removed" means the red cells from a single whole blood donation, with a large proportion of the plasma from the donation removed.
Erytrocyten, buffy coat verwijderd": de erytrocyten uit één volbloeddonatie waaruit een groot deel van het plasma is verwijderd.

It is true that the restriction to NIH stem cell lines is a concession by those who favour such research to their critics. However, this compromise also undoubtedly represents a very large concession by the opponents of embryonic stem cell research to its supporters.
De beperking tot de NIH-stamcellijnen is weliswaar een concessie van de voorstanders van onderzoek aan de critici, maar dit compromis vormt ook een zeer grote concessie van de tegenstanders van onderzoek met embryonale stamcellen aan de voorstanders.