Natural mineral water" means microbiologically wholesome water, within the meaning of Article 5, originating in an underground water table or deposit and emerging from a spring tapped at one or more natural or bore exits.
Men verstaat onder " natuurlijk mineraalwater " , in de betekenis van artikel 5 , bacteriologisch gezond water , een watervlak of een onderaardse laag tot oorsprong hebbende , afkomstig van een bron geëxploiteerd door een of meer natuurlijke of kunstmatige ontspringingspunten .