(140) It has to be underlined that the cooperating companies were considerably different in terms of size and activity, some of them being big telecommunications companies, others traders in the product concerned.
(140) Er zij op gewezen dat de medewerkende ondernemingen erg verschilden wat omvang en activiteiten betreft; sommige waren grote telecombedrijven, andere handelaren in het betrokken product.