Traduction de «territorial unit » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

social-territorial unit
sociaal-geografische eenheid

territorial unit
territoriale eenheid

administrative unit | authorities with jurisdictions on certain territories | territorial authorities | territorial unit
regionaal openbaar lichaam | territoriaal publiekrechtelijk lichaam

common classification of territorial units for statistics | Nomenclature of territorial units for statistics | NUTS classification | NUTS [Abbr.]
gemeenschappelijke nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek | Nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek | NUTS [Abbr.]

Dependent territories of United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
afhankelijke gebieden van Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland

United Kingdom OCT [ British overseas countries and territories ]
Verenigd Koninkrijk LGO [ Britse overzeese landen en gebieden | LGO Verenigd Koninkrijk ]

Australian Capital Territory
Australian Capital Territory

Yukon Territory
Yukon

territory of the Contracting Party which issued the visa
grondgebied van de Overeenkomstsluitende Partij die het visum heeft verleend

Schengen territory
Schengenruimte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Moreover, pursuant to the Israeli-Palestinian Agreement, Israel and the PLO both view the West Bank and the Gaza Strip as a single territorial unit.
Op grond van het Israëlisch Palestijns akkoord4 beschouwt zowel Israël als de PLO de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook bovendien als één territoriale eenheid.

Classification of territorial units for statistics 19 Business registers for statistical purposes 20
Nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek 19 Ondernemingsregisters voor statistische doeleinden 20

‘region’: territorial unit corresponding to level 1 or 2 of the Nomenclature of territorial units for statistics (NUTS level 1 and 2) within the meaning of Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 on the establishment of a common classification of territorial units for statistics (NUTS)
„regio”: territoriale eenheid van niveau 1 of 2 van de nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek (NUTS-niveaus 1 en 2) in de zin van Verordening (EG) nr. 1059/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 26 mei 2003 betreffende de opstelling van een gemeenschappelijke nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek (NUTS)

If two territorial units in different Member States have the same name, the country identifier is added to the territorial units' names.
Indien twee territoriale eenheden in verschillende lidstaten dezelfde naam hebben, wordt de landencode aan de naam van de territoriale eenheid toegevoegd.

It subdivides each Member State into NUTS level 1 territorial units, each of which is subdivided into NUTS level 2 territorial units, these in turn each being subdivided into NUTS level 3 territorial units.
Zij verdeelt elke lidstaat in territoriale eenheden van NUTS-niveau 1, die elk onderverdeeld worden in territoriale eenheden van NUTS-niveau 2, die op hun beurt worden onderverdeeld in territoriale eenheden van NUTS-niveau 3.

(a)products transported between two or more premises of a single enterprise located within a single administrative unit or within neighbouring administrative units; such units shall be no larger than the regions corresponding to level III in the nomenclature of territorial units for statistical purposes (NUTS III) with the exception of island territories, where the administrative unit shall correspond to level II of the nomenclature of territorial units for statistical purposes (NUTS II).
a)producten die worden vervoerd tussen twee of meer installaties van eenzelfde bedrijf die in dezelfde administratieve eenheid of in aangrenzende administratieve eenheden zijn gelegen; deze administratieve eenheden mogen niet groter zijn dan de regio's die overeenkomen met niveau III van de nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek (NUTS III), met uitzondering van de eilanden waarvoor de administratieve eenheid overeenkomt met niveau II van de nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek (NUTS II).

(a) products transported between two or more premises of a single enterprise located within a single administrative unit or within neighbouring administrative units; such units shall be no larger than the regions corresponding to level III in the nomenclature of territorial units for statistical purposes (NUTS III) with the exception of island territories, where the administrative unit shall correspond to level II of the nomenclature of territorial units for statistical purposes (NUTS II).
a) producten die worden vervoerd tussen twee of meer installaties van eenzelfde bedrijf die in dezelfde administratieve eenheid of in aangrenzende administratieve eenheden zijn gelegen; deze administratieve eenheden mogen niet groter zijn dan de regio's die overeenkomen met niveau III van de nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek (NUTS III), met uitzondering van de eilanden waarvoor de administratieve eenheid overeenkomt met niveau II van de nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek (NUTS II).

TTWAs are territorial units that are smaller in size than counties (NUTS III).
Het TTWA is een gebied dat kleiner is dan een "county" (NUTS III).

The Council adopted a Regulation amending Regulation No 1059/2003 on the establishment of a common classification of territorial units for statistics by reason of the accession of ten new countries to the EU (3622/05 +11462/05 ADD1).
De Raad heeft een verordening aangenomen tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1059/2003 betreffende de opstelling van een gemeenschappelijke nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek (NUTS) in verband met de toetreding van tien nieuwe lidstaten tot de EU (3622/05 + 11462/05 ADD 1).

Classification of territorial units for statistics*
Nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek *