Traduction de «tetrahydrocannabinol » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

delta-9-tetrahydrocannabinol | tetrahydrocannabinol | Δ9-tetrahydrocannabinol | THC [Abbr.]
∆9-tetrahydrocannabinol | delta-9-tetrahydrocannabinol | tetrahydrocannabinol | THC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

with regard to hemp as referred to in Article 52 of Regulation (EU) No 1307/2013, rules on the specific control measures and methods for determining tetrahydrocannabinol levels.
de specifieke controlemaatregelen en methoden voor de bepaling van de gehalten aan tetrahydrocannabinol in het geval van hennep als bedoeld in artikel 52 van Verordening (EU) nr. 1307/2013.

1. Areas used for the production of hemp shall only be eligible if the varieties used have a tetrahydrocannabinol content not exceeding 0,2 %.
1. Voor de productie van hennep gebruikte arealen zijn slechts subsidiabel wanneer het gehalte aan tetrahydrocannabinol van de gebruikte rassen maximaal 0,2 % bedraagt.

with regard to hemp as referred to in Article 38 of Regulation (EU) No xxx/xxx [DP], rules on the specific control measures and methods for determining tetrahydrocannabinol levels ;
de specifieke controlemaatregelen en methoden voor de bepaling van de gehalten aan tetrahydrocannabinol in het geval van hennep als bedoeld in artikel 38 van Verordening (EU) nr. xxx/xxx [RB];

(f) with regard to hemp as referred to in Article 38 of Regulation (EU) No ./2013 [DP], rules on the specific control measures and methods for determining tetrahydrocannabinol levels;
(f) de specifieke controlemaatregelen en methoden voor de bepaling van de gehalten aan tetrahydrocannabinol in het geval van hennep als bedoeld in artikel 38 van Verordening (EU) nr/2013 [RB];

(f) with regard to hemp as referred to in Article 38 of Regulation (EU) No xxx/xxx [DP], rules on the specific control measures and methods for determining tetrahydrocannabinol levels;
(f) de specifieke controlemaatregelen en methoden voor de bepaling van de gehalten aan tetrahydrocannabinol in het geval van hennep als bedoeld in artikel 38 van Verordening (EU) nr. xxx/xxx [RB];

With regard to hemp, this shall in particular include detailed rules relating to the specific control measures and methods for determining tetrahydrocannabinol levels and with regard to cotton a system for control of the approved interbranch organisations;
Bij hennep gaat het met name om uitvoeringsbepalingen inzake de specifieke controlemaatregelen en methoden voor het bepalen van de tetrahydrocannabinolniveaus en bij katoen om een controlesysteem voor de erkende brancheorganisaties;

with regard to hemp, rules relating to the specific control measures and methods for determining tetrahydrocannabinol levels;
met betrekking tot hennep, regels voor de specifieke controlemaatregelen en methoden voor het bepalen van de tetrahydrocannabinolniveaus;

1. In case of production of hemp falling within CN Code 5302 10 00, the varieties used shall have a tetrahydrocannabinol content not exceeding 0,2 % and the production shall be covered by a contract or commitment as referred to in Article 2(1) of Regulation (EC) No 1673/2000.
1. In het geval van de productie van hennep van GN-code 5302 10 00 mag het gehalte aan tetrahydrocannabinol van de gebruikte rassen maximaal 0,2 % bedragen en moet de productie vallen onder een contract of verbintenis als bedoeld in artikel 2, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1673/2000.

(g) with regard to hemp grown for fibre, detailed rules relating to the specific control measures and methods for determining tetrahydrocannabinol levels including the arrangements for contracts and to the commitment referred to in Article 52.
g) met betrekking tot vezelhennep, uitvoeringsbepalingen inzake de specifieke controlemaatregelen en -methoden voor de bepaling van de gehalten aan tetrahydrocannabinol, met inbegrip van de regelingen betreffende het contract en de verbintenis als bedoeld in artikel 52.

Member States shall establish a system for verifying the tetrahydrocannabinol content of the crops grown on at least 30 % of the areas on hemp grown for fibre for which the contract is concluded or the commitment made.
De lidstaten voeren een systeem in voor het controleren van het gehalte aan tetrahydrocannabinol van de geteelde gewassen op ten minste 30 % van de vezelhenneparealen waarvoor een contract is gesloten of een verbintenis is aangegaan.