Traduction de «thermal incineration » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

oxidative combustion | thermal incineration | thermal oxidation
thermische oxidatie

thermal incinerator
thermische verbrandingsoven

tend waste incinerator | waste incinerator operating | operate waste incinerator | tending waste incinerator
afvalverbrandingsovens bedienen

calibrating waste incinerator | controlling waste incinerator | calibrate waste incinerator | waste incinerator controlling
afvalverbrandingsoven kalibreren

incineration process operative | incineration process operator | incinerator operator | waste incinerating machine operative
medewerker afvalverbrandingsinstallatie | medewerker afvalverwerking | exploitatiehoofd afvalverbrandingsinstallatie | exploitatietechnicus afvalverbrandingsoven

garbage incinerator | incineration facility | incineration plant | incinerator plant
huisvuilincinerator | huisvuilverbrandingsinstallatie | huisvuilverbrandingsoven | verbrandingsinstallatie | vuilverbrander | vuilverbrandingsinstallatie | vuilverbrandingsoven

thermal energy
thermische energie

thermal discharge
warmtelozing

Bulk incinerator
bulkverbrandingsoven

thermal water [ thermal spring | [http ...]
thermaal water [ warm water ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

"waste co-incineration plant" means any stationary or mobile technical unit the main purpose of which is the generation of energy or production of material products and which uses waste as a regular or additional fuel or in which waste is thermally treated for the purpose of disposal through the incineration by oxidation of waste as well as other thermal treatment processes if the substances resulting from the treatment are subsequently incinerated;
"afvalmeeverbrandingsinstallatie": een vaste of mobiele technische eenheid die in hoofdzaak bestemd is voor de opwekking van energie of de fabricage van materiële producten waarin afval als normale of aanvullende brandstof wordt gebruikt, of waarin afval thermisch wordt behandeld voor verwijdering door de verbranding door oxidatie van afval alsmede andere thermische behandelingsprocessen, voor zover de producten van de behandeling vervolgens worden verbrand;

"waste incineration plant" means any stationary or mobile technical unit and equipment dedicated to the thermal treatment of waste, with or without recovery of the combustion heat generated, through the incineration by oxidation of waste as well as other thermal treatment processes if the substances resulting from the treatment are subsequently incinerated;
"afvalverbrandingsinstallatie": een vaste of mobiele technische eenheid en inrichting die specifiek bestemd is voor de thermische behandeling van afval, al dan niet met terugwinning van de geproduceerde verbrandingswarmte, door de verbranding door oxidatie van afval alsmede andere thermische behandelingsprocessen, voor zover de producten van de behandeling vervolgens worden verbrand;

‘waste co-incineration plant’ means any stationary or mobile plant technical unit whose main purpose is the generation of energy or production of material products and: which uses wastes as a regular or additional fuel; or in which waste is thermally treated for the purpose of disposal through the incineration by oxidation of waste as well as other thermal treatment processes if the substances resulting from the treatment are subsequently incinerated ;
‘afvalmeeverbrandingsinstallatie’ ‘meeverbrandingsinstallatie’: een vaste of mobiele installatie technische eenheid die in hoofdzaak bestemd is voor de opwekking van energie of de fabricage van materiële producten waarin afval als normale of aanvullende brandstof wordt gebruikt, of waarin afval thermisch wordt behandeld voor verwijdering door de verbranding door oxidatie van afval alsmede andere thermische behandelingsprocessen, voor zover de producten van de behandeling vervolgens worden verbrand ;

This includes the incineration by oxidation of waste as well as other thermal treatment processes such as pyrolysis, gasification or plasma processes in so far as the substances resulting from the treatment are subsequently incinerated.
Een en ander omvat de verbranding door oxidatie van afval alsmede andere thermische behandelingsprocessen zoals pyrolyse, vergassing en plasmaproces, voorzover de producten van de behandeling vervolgens worden verbrand.

Ifif co-incineration takes place in such a way that the main purpose of the plant is not the generation of energy or production of material products but rather the thermal treatment of waste, the plant shall be regarded as an a waste incineration plant. within the meaning of point 4;
Indien meeverbranding zodanig plaatsvindt dat de installatie niet in hoofdzaak voor de opwekking van energie of de fabricage van materiële producten maar wel voor thermische behandeling van afval bestemd is, wordt de installatie beschouwd als een afvalverbrandingsinstallatie verbrandingsinstallatie in de zin van punt 4.

, through This includes the incineration by oxidation of waste as well as other thermal treatment processes such as pyrolysis, gasification or plasma process in so far as if the substances resulting from the treatment are subsequently incinerated;
, door Een en ander omvat de verbranding door oxidatie van afval alsmede andere thermische behandelingsprocessen zoals pyrolyse, vergassing en plasmaproces, voorzover voor zover de producten van de behandeling vervolgens worden verbrand;

The two types of activity are actually covered by the Directive on waste incineration, in that they involve the thermal treatment of waste for the purposes either of elimination (incineration), energy production or production of material products (co-incineration).
Beide activiteiten vallen namelijk onder de richtlijn betreffende de verbranding van afval, omdat zij betrekking hebben op de "thermische" behandeling van afval, hetzij om afval te vernietigen (verbranding), hetzij om energie op te wekken of om materiële producten te fabriceren (meeverbranding).

"incineration" shall mean thermal treatment of waste in an incineration plant as defined in Article 3(4) or a co-incineration plant as defined in Article 3(5) of Directive 2000/76/EC of the European Parliament and of the Council of 4 December 2000 on the incineration of waste ;
"verbranding" thermische behandeling van afvalstoffen in een verbrandingsinstallatie als omschreven in artikel 3, punt 4), of een meeverbrandingsinstallatie als omschreven in artikel 3, punt 5), van Richtlijn 2000/76/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 december 2000 betreffende de verbranding van afval ;

(i) "incineration" shall mean thermal treatment of waste in an incineration plant as defined in Article 3(4) or a co-incineration plant as defined in Article 3(5) of Directive 2000/76/EC of the European Parliament and of the Council of 4 December 2000 on the incineration of waste(12);
i) "verbranding": thermische behandeling van afvalstoffen in een verbrandingsinstallatie zoals omschreven in artikel 3, punt 4, of een meeverbrandingsinstallatie zoals omschreven in artikel 3, punt 5, van Richtlijn 2000/76/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 december 2000 betreffende de verbranding van afval(12);

"incineration” shall mean thermal treatment of waste in an incineration plant as defined in Article 3(4) or a co-incineration plant as defined in Article 3(5) of European Parliament and Council Directive 2000/76/EC of 4 December 2000 on the incineration of waste( );
"verbranding”: thermische verwerking van afval in een verbrandingsinstallatie als omschreven in artikel 3, punt 4, respectievelijk een meeverbrandingsinstallatie als omschreven in artikel 3, punt 5, van Richtlijn 2000/76/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 december 2000 betreffende de verbranding van afval ;