Traduction de «thunderstorm » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

air mass thunderstorm
luchtmassa-onweer

advective thunderstorm
advectief onweer

bad weather [ cold wave | frost | hail | storm | thunderstorm | Storm(STW) ]
weer en wind [ hagel | koudegolf | onweer | storm | vorst ]

cold front thunderstorm
onweersbui in een koudefront

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Thunderstorm without hail as “THUNDERSTORM”, thunderstorm with hail as “THUNDERSTORM WITH HAIL”.
Onweer zonder hagel als „THUNDERSTORM”, onweer met hagel als „THUNDERSTORM WITH HAIL”.

thunderstorm without hail as “TS”,
onweer zonder hagel als „TS”.

thunderstorm with hail as “TSGR”,
onweer met hagel als „TSGR”.

Croatia applied for assistance from the Solidarity Fund following intense rain with hail and thunderstorms in May and June 2010 causing severe floods that struck eastern and central parts of the country.
Kroatië heeft verzocht om steun uit het Solidariteitsfonds nadat zware regenval met hagel en onweer in mei en juni 2010 ernstige overstromingen veroorzaakte waardoor het oosten en het midden van het land werden getroffen.

ATFM slots are typically issued when there is a lack of intrinsic capacity, in air traffic control centres or airports [7], or when there is an unexpected constraint on capacity (such as fog, thunderstorms, technical systems failure, etc.).
ATFM-slots worden traditioneel gebruikt wanneer er een intrinsiek capaciteitstekort is bij de luchtverkeersleidingcentra of op de luchthaven[7] of wanneer een onverwachte capaciteitsbeperking optreedt (mist, onweer, technische storingen, enz.).