Traduction de «tinplate and cutlery industry » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tinplate and cutlery industry
blikindustrie en messenmakerij [ messenmakerij ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

European cutlery industry professionals are asking for cutlery products, which involve a huge variety of artisanal skills, to be listed in the annex to the proposal for a regulation.
De Europese messenmakers eisen dat hun producten, die op een bijzondere, ambachtelijke manier vervaardigd worden, in de bijlage bij dit voorstel voor een verordening worden opgenomen.

The future of the European cutlery industry and thousands of skilled jobs are at stake.
De toekomst van de Europese messenmakerij en van duizenden geschoolde werknemers staat op het spel.

The canning industry represents an important chance of social and economic development for the coastal regions in which it exists. It creates employment both directly and indirectly (the related and supplier sectors include tinplate and card production, printing. labelling, oil, ingredients for sauces, machinery and, of course, the fishing fleet which supplies the raw material).
De conservenindustrie was voor de sociaal-economische ontwikkeling van de kustgebieden van groot belang, aangezien zij hier rechtstreekse werkgelegenheid schiep en ook indirecte werkgelegenheid door de ontwikkeling van aanverwante bedrijfstakken en toeleveringssectoren als de blikindustrie, kartonindustrie, lithografische industrie, etikettering, olijfolie, ingrediënten voor sauzen, machines, en, last but not least, de omvangrijke vloot die voor de grondstoffen moest zorgen.