Vertaling van "torque limiter " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

torque-limiting clutch
koppelbegrenzende koppeling

torque-limiting device
torsiemomentbegrenzer

overload clutch | torque limiter
koppelbegrenzer

A rare and isolated orofacial defect with manifestation of incomplete median clefts of both the lower lip (limited to the vermilion, with no muscle involvement) and upper lip (with muscle involvement), double labial frenulum and fusion of the upper g
familiale mediane splijting van boven- en onderlip

Lamellar ichthyosis (limited type)
beperkte vorm van lamellaire ichtyose

Dental torque wrench
tandheelkundige momentsleutel

address budgetary limits | take into account budgetary limits | comprehend budgetary limits | understand budgetary limits
begrip hebben voor budgettaire beperkingen

limitation of legal proceedings [ limitation | procedural time limit ]
verjaring van de vordering [ procestermijn ]

load reducing to prevent damage | prevent damage by limiting load | limit load to prevent damage | limiting load to prevent damage
ladingen beperken om schade te voorkomen | vrachten beperken om schade te voorkomen

evaluate dance abilities | evaluate own abilities on dance | evaluate dance potential and limitations | evaluate own dance abilities
eigen danscapaciteiten beoordelen | eigen danscapaciteiten evalueren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The torque limiting joint shall be set so that the longitudinal axis of the front member is perpendicular to the axis of the guidance system, with a tolerance of ± 2°, with the joint friction torque set to a minimum of 675 ± 25 Nm.
Deze verbinding wordt zo ingesteld dat de lengteas van het voorelement loodrecht op de as van het geleidingssysteem staat, met een tolerantie van ± 2°, waarbij het wrijvingskoppel van de verbinding wordt ingesteld op een minimum van 675 ± 25 Nm.

2.2. The torque limiting joint shall be set so that the longitudinal axis of the front member is perpendicular to the axis of the guidance system, with a tolerance of ± 2°, with the joint friction torque set to 675 ± 25 Nm.
2.2. De verbinding met koppelbegrenzing wordt zo ingesteld dat de lengteas van het voorelement loodrecht op de as van het geleidingssysteem staat, met een tolerantie van ± 2°, waarbij het wrijvingskoppel van de verbinding wordt ingesteld op 675 ± 25 Nm.

“torque limiter” means a device that temporarily limits the maximum torque of the engine;
„koppelbegrenzer”: een voorziening die het maximumkoppel van de motor tijdelijk begrenst;

The level of torque reduction required in section 6.5.5.3 by the torque limiter shall be approved together with the general engine performance approval in accordance with Directive 80/1269/EC.
De goedkeuring van de in punt 6.5.5.3 vereiste vermindering van het koppel door de koppelbegrenzer gebeurt samen met de goedkeuring van de algemene motorprestaties overeenkomstig Richtlijn 80/1269/EEG.

Where the torque limiter comes into effect, the engine torque shall not, in any case, exceed a constant value of:
Wanneer de koppelbegrenzer in werking treedt, mag het motorkoppel in geen geval meer bedragen dan een constante waarde van:

ESC is a computerised safety technology that can avoid crashes by reducing the danger of skidding. It does this by stabilising the vehicle and preventing skidding, within physical limits, by active brake intervention on one or more wheels and through engine torque management.
ESC is een gecomputeriseerd veiligheidssysteem waarmee ongevallen kunnen worden voorkomen door het slipgevaar te verminderen: dat gebeurt door het voertuig te stabiliseren en - binnen de fysieke beperkingen die daaraan zijn verbonden - slippen te voorkomen door actieve remkrachtverdeling over één of meer banden en door motorkoppelcontrole.

Torque limiters or freewheels may be fitted to universal joint transmissions only on the side adjoining the driven machine.
Bij een cardanoverbrenging mag een koppelbegrenzer of een vrijloop uitsluitend worden toegepast aan de zijde van de koppeling aan de aangedreven machine.

It should, however, be recalled that a few years ago, the Commission proposed, for reasons of safety, to limit the engine power of large motorcycles through its proposal for a Directive on the maximum design speed, maximum torque and maximum net engine power of two or three wheel motor vehicles.
De Commissie herinnert er evenwel aan dat ze enkele jaren geleden voorgesteld heeft het vermogen van zware motoren om veiligheidsredenen te beperken. Ze deed dat in haar voorstel voor een richtlijn betreffende de maximumsnelheid, het maximumkoppel en het maximale netto vermogen van twee- of driewielige motorvoertuigen.