Traduction de «traffic sign » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

traffic signs [ lighted road sign | light signalling | road signs and signals ]
bebakening [ lichtsignalering | verkeersbord | verkeerstekens | wegbebakening ]

observe and follow traffic signs used in tramways | operate trams according to traffic signs | interpret traffic signs in tramway infrastructure | interpret tramway traffic signs
verkeerssignalen voor trams interpreteren

installing road signs | performing of traffic sign maintenance | install traffic signs | perform traffic sign maintenance
onderhoud van verkeerssignalisatie uitvoeren

signs for traffic | traffic sign | road signs | traffic signs
verkeersborden | verkeerstekens

signposting | traffic signing | traffic signs
verkeerstekens op borden

road sign | traffic sign
verkeersbord

dynamic route information panel | variable message sign | variable message traffic sign | DRIP [Abbr.] | VMS [Abbr.]
variabel informatiebord | variabel verkeersbord | variabel verkeersteken | verkeersbord voor variabele berichten | wisselbord | VMS [Abbr.]

Variable message sign | Variable traffic sign | VMS
Variabel verkeersteken | Veranderlijk verkeersbord | Verwisselbaar verkeersbord

town traffic [ traffic in cities | traffic in towns | urban traffic ]
stadsverkeer

highway code [ Traffic law(STW) ]
verkeersregels [ wegcode ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

traffic signs reflecting traffic regulations and identifying dangers, such as:
verkeerssignalisatie om verkeersregels en gevaren aan te geven, zoals:

elements with traffic issues, graphics in the form of traffic signs and vehicle pictograms situated on the front page on the polycarbonate surface,
elementen met een verkeersmotief, afbeeldingen in de vorm van verkeersborden en pictogrammen van voertuigen op de voorzijde op het polycarbonaatoppervlak.

Source is a fixed traffic sign (site specific administrative order, explicit speed limit).
De bron is een vast verkeersbord (bestuurlijk gebod voor de locatie in kwestie, uitdrukkelijke snelheidsbeperking).

‘road data’ means data on road infrastructure characteristics, including fixed traffic signs or their regulatory safety attributes.
14. „weggegevens”: gegevens over kenmerken van de weginfrastructuur, waaronder vaste verkeersborden of hun voorgeschreven veiligheidsattributen.

For example, a crashed car hidden behind a curve in the road warns oncoming drivers that there has been an accident; the speed limit set for a certain road section is displayed on the car's dash board even if the driver cannot see the traffic sign; traffic information relevant for the drivers is transmitted only to them via a dedicated beacon along the road, and nobody else is distracted by irrelevant messages.
Zo waarschuwt een verongelukte auto achter een bocht tegemoetkomende bestuurders dat er een ongeluk is gebeurd en worden snelheidsbeperkingen voor een bepaald traject aangegeven op het dashboard van de auto, ook wanneer de bestuurder het verkeerssignaal niet kan zien; voor bestuurders relevante verkeersinformatie wordt alleen aan hen doorgegeven via een baken langs de weg, zodat anderen niet worden afgeleid door irrelevante berichten.

These cars will communicate with each other and with road infrastructure (traffic signs, lights, management centres) whilst being driven in everyday traffic around Amsterdam Airport.
Deze auto's zullen communiceren met andere auto's en met weginfrastructuur (verkeerssignalen, lichten, beheercentra) en deelnemen aan het dagelijkse verkeer rond de luchthaven van Amsterdam.

EUROVOC descriptor: technical regulations harmonisation of standards transport safety traffic signs rail transport trans-European network
Eurovoc-term: technische voorschriften harmonisatie van de normen veiligheid van het vervoer bebakening vervoer per spoor trans-Europees netwerk

Signed during a conference in Milan, the accord will allow for joint research on emissions and vehicle testing, and it foresees the creation of a common scientific platform to measure and benchmark air pollution from traffic.
De overeenkomst die tijdens een conferentie in Milaan werd ondertekend, maakt gemeenschappelijk onderzoek naar emissies en autokeuring mogelijk en voorziet in de oprichting van een gemeenschappelijk wetenschappelijk platform om luchtverontreiniging door het verkeer te meten en te vergelijken.

A Memorandum of Understanding between the JRC, the US Environmental Protection Agency's National Vehicle and Fuel Emissions Laboratory (EPA/NVFEL), Japan's National Traffic Safety and Environment Laboratory (NTSEL) and State Environment Protection Administration (SEPA) in China will also be signed today.
Vandaag zal ook een Memorandum van overeenstemming tussen het GCO, het "US Environmental Protection Agency's National Vehicle and Fuel Emissions Laboratory" (EPA/NVFEL), het Japanse "National Traffic Safety and Environment Laboratory" (NTSEL) en het "State Environment Protection Administration" (SEPA) in China worden ondertekend.

On inland transport, the Agreement refers to the provisions of the transport agreement signed by the EEC and Slovenia on 5 April 1993, which remains in force, and mentions the principles of freedom of transit for road traffic, non-discrimination and approximation of Slovene transport legislation to that of the Community [1] . 6) Payments, capital, competition and other economic provisions, approximation of laws (a) The general provisions on current payments and the movement of capital are modelled on those of the existing Europe Agreements.
Wat het inlandvervoer betreft, wordt verwezen naar de op 5 april 1993 ondertekende overeenkomst tussen de EEG en Slovenië op het gebied van het vervoer, die van kracht blijft, met name naar de vrijheid van het transitovervoer over de weg, non- discriminatie en aanpassing van de Sloveense vervoerswetgeving aan die van de Gemeenschap [1] 6) Betalingen, kapitaalverkeer, mededinging en andere economische bepalingen, harmonisatie van de wetgevingen a) De algemene bepalingen over het lopende betalingsverkeer en het kapitaalverkeer zijn overgenomen uit de bestaande Europa-overeenkomsten.