- decision taken by the Ministers of the Trevi Group on 11 and 12 June 1992 to set up a 'project team' responsible, with effect from 1 September 1992, for setting up the Drug Unit (i.e. a structure enabling 12 liaison officers to exchange information on drugs trafficking in real time);
- besluit van de ministers van de TREVI-groep van 11 en 12 juni 1992 om een projectteam op te richten, dat vanaf 1 september 1992 belast is met de installatie van de drugseenheid (d.w.z. van een permanente structuur die twaalf verbindingsofficieren in staat stelt in real time gegevens uit te wisselen betreffende de drugshandel);